warhammerウォーハンマーRPG30

**ＮＰＣさん** · 2020/12/04(金) 22:24:55.36

ウォーハンマーRPG日本語版(第4版) 公式ページ
https://hobbyjapan.co.jp/whrpg/
ついに最新第4版「ウォーハンマーRPG」が日本語で登場したぜ！

英語版はこちら！
Cubicle 7　Warhammer Fantasy Roleplay(第4版)英語版公式ページ
https://www.cubicle7games.com/our-games/warhammer-fantasy-roleplay-2/

ケイオス・イン・ジ・オールドワールド公式サイト（ボードゲーム）
http://www.hobbyjapan.co.jp/citow/
待兼音二郎のブログです』（翻訳者・待兼音二郎の事後報告用ブログ）
http://blog.livedoor.jp/ulric/
　オフィシャルのエラッタは、メーカー公式サイトをご覧ください。
大槌ぶんぶん（翻訳の鈴木康次郎のブログ）
http://d.hatena.ne.jp/Yasujirou/

前スレ
warhammerウォーハンマーRPG29
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cgame/1502679945/

**ＮＰＣさん** · 2023/04/08(土) 21:24:58.34

>>525
>>526
そんな気分で読んだけど、それどころではなかった。
いやもちろんその通りの冒険行にゃあなるんだけど、
なんだろう、スランの、公開された魔法が、その、人間やハイエルフには早すぎるというか触れないほうが良いというか知らないほうが世界のためというか

**ＮＰＣさん** · 2023/04/12(水) 20:05:12.12

あいつめw
皆がサーカスを楽しんでいるのに、
泡吹きながら後ろで独り文句言って騒いでる鼻毛乱れのオッサン役にピッタリだ。

**ＮＰＣさん** · 2023/04/13(木) 20:15:03.50

米NY、初の「ネズミ駆除担当官」任命年俸2000万円

**ＮＰＣさん** · 2023/04/14(金) 22:23:49.91

D&Dフォーゴトンレルムがありなら、オールドワールドやレジェンドもよさそうなものだが。

**ＮＰＣさん** · 2023/04/14(金) 22:25:27.18

エゲレス人がポリコレに媚びて映画出せると思う？

**ＮＰＣさん** · 2023/04/15(土) 22:03:26.76

けちけちぃこと言わないで公開中に観にいけや
ＰＶ観たら安っぽいから観ない？
そんな狭い料簡の狭量さでＴＲＰＧの実プレイなんかできるか、間抜けのバカ野郎めにゃー

**ＮＰＣさん** · 2023/04/15(土) 22:13:45.18

誰もD&Dの映画にネガってないのにいきなり発狂してる狂信者がいて草

**ＮＰＣさん** · 2023/04/16(日) 08:31:16.41

方向性が違いすぎるからウォーハンマーで同じ事を考えるのは無駄なだけと言う気がする

**ＮＰＣさん** · 2023/04/16(日) 16:53:53.39

映像化なら映画より連続ドラマかな。
アクションよりはホラー寄りのスリラー。
シャリアの血涙修道会所属男性司祭が主役かつ狂言回しで旅周り。
どこに足を運んでも異質ではあるが異常ではない存在なので，登場するだけで
ストーリーが進む。
貴族の館にいても貧民街にいても、波止場にいても墓場にいても違和感がない。
女の旅ほどの不自然さもなく、それでいて武力がないので庇護の対象になりうる。みたいな。

これならオルフィーオでもいいのか。ジュヌヴィエーヴの脇役たちも捨てがたい。

というか活字向きだな＞エンパイア
トロールスレイヤー買ってはあるんだよなぁ

**ＮＰＣさん** · 2023/04/17(月) 08:06:35.60

トロールスレイヤー？

**ＮＰＣさん** · 2023/04/17(月) 19:43:02.49

文脈的な例として適切ではないけど、
Gotrekという眼帯傷だらけのトロールスレイヤーが主役の小説。
人気作で１０巻以上出ている。トロスレなのにいかにしてそんなに生き延びてるのかに興味があって。

**ＮＰＣさん** · 2023/04/17(月) 22:44:39.30

GMが巨人出さないとトロールスレイヤーはキャリアを変えられないものじゃった

いや、余計に経験値払えばいいんだけどね。何するかは知らんが。

**540** · 2023/04/17(月) 23:32:44.27

>>541
情報サンクス
翻訳された古い小説なら何冊か持ってるけど、これは翻訳ないのですね
翻訳されないかなー

**ＮＰＣさん** · 2023/05/04(木) 16:21:01.40

映画ならジェボーダンの野獣とか、ヒュー・ジャックマンのヘルシング辺りがウォーハンマーっぽいか？

**ＮＰＣさん** · 2023/05/04(木) 21:01:14.85

人気シナリオ「エウレカ！」のノリを吟味した場合、ルパン映画のマモーもプッシュしたい。
ウォーハンマーだから雰囲気はダークで常にバッドエンドね（ﾆﾁｬｱ　
と免罪符のごとくにオールドワールドを単純化するのは愚であろう？
（でもカリオストロのルパンは違うんじゃない？　←好き）

**ＮＰＣさん** · 2023/05/14(日) 20:56:09.59

CRPGやりながらそれで満足できずブツブツと原著ルルブ読んでいるより、
さっさと実プレイしに出かければいいのに。
畳の水練？
practicing swimming on land？

**ＮＰＣさん** · 2023/06/05(月) 22:19:31.13

ウォーハンマーごっこ、で終わっていればよかったのに。

**ＮＰＣさん** · 2023/07/11(火) 21:06:46.34

暑いしtwitterやjanestyleは変になるし
新型疫病はいつまでも蔓延し続けるし
少しは涼しそうなキスレフに行くよ戦争中かもしれないが。
エンパイアの諸侯は大砲とかもっと支援してもよいかもしれん。

**ＮＰＣさん** · 2023/07/19(水) 16:24:16.61

結局、翻訳物に求められているのはキャンペーンシナリオなんじゃないかね？
国産じゃ真面なシナリオとか出ないし

**ＮＰＣさん** · 2023/07/22(土) 16:03:34.77

エスタリア～ティリア～アラビィ～死者の国～サウスランドのキャンペーンとか
みてみたいね。

**ＮＰＣさん** · 2023/07/24(月) 06:51:30.69

なんだかんだ言っても2版の時は三部作のキャンペーンがあったし、遊ぶ人もそこそこ居たんだけどね
4版はあんまりと言う感じ
以前の版で熱心に遊んでいた人達はミニチュアオンリーになったか、D&Dの方に行ってしまった

**ＮＰＣさん** · 2023/08/19(土) 02:02:14.57

DriveThruRPG で WFRP 2nd のルルブ25冊セットが $49.99(83%OFF) で叩き売りされてる
期間限定とは書かれてないけどどうなんやろね

とりま、ポチった
読む暇ないけどなー

**ＮＰＣさん** · 2023/09/13(水) 23:59:21.54

新しい本早くでないかな

**ＮＰＣさん** · 2023/09/14(木) 16:14:59.10

展開どこまでやるのかね？

**ＮＰＣさん** · 2023/09/22(金) 20:23:46.69

open your eyes

**ＮＰＣさん** · 2023/09/23(土) 18:58:01.02

エンパイアはとかく貧困層が話題になるが、
機種流転ものも良いんだよね。
ま、システム側からサポートはないから
それを自主的に楽しめるPL次第なのは致し方ないけど、
たまには没落ロールプレイもいい。

**ＮＰＣさん** · 2023/09/23(土) 20:35:10.75

勝者は笑い、敗者は蔑まされる。
それがランダムで決まるのが良い。

機種流転？　キリコ？　相当に特殊な貴種でもあるな。

**ＮＰＣさん** · 2023/09/25(月) 23:22:52.13

没落貴族がお好み？
そんなアナタにランダム異能《貴族の血統》

初期キャリア次第で理由が察せられるやつと「なんで？？？」ってなるのに別れる

**ＮＰＣさん** · 2023/10/01(日) 12:37:56.04

>>556が言いたいのは貴種流離譚じゃないかね？
それはそれとして最近のなろう系の小説の典型と言う気がしなくもない

**ＮＰＣさん** · 2023/10/07(土) 15:37:19.53

ウォーハンマーRPGのオンセって何使ってる？
Roll20
https://roll20.net/compendium/WFRP/BookIndex
っての見つけて気になってるんだけど、英語の壁が高そう

**ＮＰＣさん** · 2023/10/07(土) 17:23:47.78

Roll20は日本語にするのを有志がやっていたはず

**ＮＰＣさん** · 2023/10/07(土) 21:21:23.23

オールドワールドというかエンパイアは確かに魅力的なんだけど、
現在の世相日本のリアルがｷﾂｲから仮想体験としては重いんだよね。遊びなんだから、
遊びででも陰気になるのはちょっとね。
じゃあ、いまはどんなプレイをしているのかというと、
ウォーハンマーっぽくない成功譚なので別システム（まぁD&D)になってる。
世間がもっと華やかに成れば、またアルトドルフで肩をすくめながら贋金作りと握手したりしたい。

**ＮＰＣさん** · 2023/10/08(日) 20:28:00.18

>>560
FoundryVTT
日本語化は、GMが色々と頑張ってくれてる

うちの鳥取はWFRP以外にも海外ゲーやってて
各GMが頑張ってて、全部日本語で遊んでる

**ＮＰＣさん** · 2023/10/09(月) 00:39:47.40

>>561
Roll20の日本語化ですか、見つからない……どこら辺探せばいいのでしょう？

>>562
衰退していく世界観がリアル日本と似てるけど規制としがらみで何もできない
でもオールドワールドは結構なんでもあり、56しても川に流しちゃえば証拠なしとかイイです。

>>563
FoundryVTTはCubicle7公認のモジュール出ていて便利ですね、日本語化が面倒なのが辛いけど。
あと、公式？日本語コミュニティがWFRP4eに対応するの止めたからね。
移行先としてRoll20がどうかなって気になってるんです。

**ＮＰＣさん** · 2023/10/09(月) 08:35:09.68

Roll20サインインして試してたら、キャラシとか使えました。
素で日本語化されてるのね。
Cubicle7のパッケージ？買うとデータが使える感じかな。

**ＮＰＣさん** · 2023/12/12(火) 16:01:01.69

来るかっ！

**ＮＰＣさん** · 2023/12/16(土) 10:49:31.99

イエス・キリストの生誕の地として知られるベツレヘムで今年2023年のクリスマスの中止が決まった。

**新参者です。** · 2024/01/09(火) 20:59:56.48

Total warから入った新参者です。
最近軽い気持ちでゲームを始めたら、この世界観にどっぷりとハマってしまい、同じ世界観の渾沌のエンパイアという小説を買いました。
この本がとても面白かったのですが、いいところで終わってしまい、続きが気になって仕方がありません。MMOの販促で出た本だ、という情報までは調べられたのですが、この本の続きはもう出ないのでしょうか？
恐縮ではあるのですが、有識者の方、なにとぞ教えていただけないでしょうか？　よろしくお願いいたします。

**ＮＰＣさん** · 2024/01/09(火) 21:35:02.33

回答してやれよ、ビリヤニ

**ＮＰＣさん** · 2024/01/09(火) 23:40:31.17

>>568
https://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000032181720&Action_id=121&Sza_id=HH
これの事だったら15年前に出た本でそれ以降の続巻は無いみたいだから少なくとも日本語版は出ていない
余計なお世話かも知れんがTotal warと言う事はミニチュアゲームの人だろうけど、このスレはTRPGの方になるので気を付けて

**ＮＰＣさん** · 2024/01/10(水) 08:40:30.89

ボーダープリンスの山奥にいそうなおっさん

https://youtu.be/1Xqf6irqLuo　

**新参者です。** · 2024/01/11(木) 18:09:10.00

>>570
そうですか、残念ですorz
書き込むスレッドを間違えていたようで、申し訳ありませんでした。
教えていただきありがとう御座います！

**ＮＰＣさん** · 2024/02/09(金) 07:25:15.12

Warhammer Fantasy Role Play: Tribes and Tribulations

A Guide to Brutal Warlords, Warbands, and Monsters in Warhammer Fantasy Roleplay
Orcs and Goblins infest the wild corners of the Old World and beyond.

**ＮＰＣさん** · 2024/02/28(水) 20:06:15.60

ようやく新刊案内
モンスター本ともう一冊出る!

**ＮＰＣさん** · 2024/02/29(木) 19:51:08.77

『ウォーハンマーRPGサプリメント武器を掲げよ！』、やっとプレイヤー向けのサプリが来た感じか

**ＮＰＣさん** · 2024/03/03(日) 15:24:45.06

実際は優位システムのテコ入れ

**ＮＰＣさん** · 2024/04/18(木) 20:50:07.73

「戦争ネタ、現実の実際の戦争の様相を流用するんだけど
ロシア - ウクライナ
イスラエル - 周辺諸国
大きいのが二軸で同時発生しているので、
どう反映させるか、ものすごく難しい
オールドワールドより、D&Dの多元宇宙の方が入れ込みやすいかもしれん」

**ＮＰＣさん** · 2024/04/18(木) 22:06:40.17

頭のオカシイ奴は時事ネタを使いたがる
ガンドッグスレのアレの同類

**ＮＰＣさん** · 2024/04/19(金) 11:12:05.18

がんドックやトワイライト2000みたいな、現実世界の紛争などが直接マッピングされたような世界観で、時事ネタを取り込むのは分からなくもない

ダブルクロスや、シノビガミ、CoCなどのように現実世界にファンタジー要素をたしたような世界観で、時事ネタ要素を部分的に反映させる（日本国内のニュース的なものを反映）はわかる

ウォーハンマーやD&Dなどのような全くのファンタジー世界で、時事ネタを扱う意味が全く判らん
時事ネタに触発された要素を取り込んだシナリオは判らんでみないが、
全く同じ状況を作り出すのは完全に無理があるし、そのために背景世界をイジるのはやりすぎだろうと思うよん

そもそも国際社会という概念が現実世界と同程度に発達していないと
>>577 の２つの時事ネタを扱いきれんと思うんだが

**ＮＰＣさん** · 2024/04/19(金) 13:53:31.50

そもそも時事ネタはセンシティブな代物だからTRPGで扱うようなものではない
これは現代物や近未来物でも同じで特に身近な物だと最悪の場合、被害を被った対象が参加してるとかの可能性まである
流石にその辺を考えないのは色々と差し障りがあるぞ

**ＮＰＣさん** · 2024/04/20(土) 03:54:41.59

公式が展開しているメタプロットでも展開中に割と現実で似たようなものが起きた結果
無理くり展開停めたり変更する羽目になったりすることがあるしな

某システムでドラッグネタ展開中にメキシコ麻薬カルテル絡みの大事件起きたせいで批判受けたので
その展開潰して感染症パニックやったら新型コロナ起きて急いで展開たたみ
移住問題やろうとしたらBLM騒動がもろに直撃するという可哀想なシステムがあったりする
もともとアメリカ人から見た不安・嫌悪対象を拡大してネタにするシステムとはいえここまで直撃続くと可哀想なものがあったわ