PC達が訪れた山村は冒涜的なるシャンに支配された村だった！と言うことまでわかった時点で
・土砂崩れで出られない、唯一に出口はシャンの住処の向こうだ！:脱出目的
・出口はあるが一度捕まった時に幼虫を植え付けられた。何とかしないと逃げてもダメだ！:PCの安全
・出口はあるが一緒に来た友人が捕まってる。助けないと！:友人NPCの安全
・出口はあるが村で親切にしてくれた少年が捕まってる。助けないと！:友好的NPCの安全
・出口はあるが回収を依頼された本はシャン達が持っているようだ、回収しないと！:仕事/依頼
・出口はあるがシャンは旅行者を呼び込んでは生贄にしているようだ、ここで止めないと！:社会正義
・わーなんて不思議な生き物だ。もっと知りたいなぁ:好奇心

個人的な動機のイメージ
一番下は予め説明があればそういうPCぶっ込んで楽しめるけど事前説明なしに求めるのはやめて欲しい