>>458
質問者はトルネコやシレンみたいなゲームではなくて
ローグライクって概念を指定してて例としてトルネコやシレンを挙げたに過ぎないよ
ネットハックとか他のローグライクにはあなたの挙げた特徴を持たないゲームもあるよ

ローグライクもRPGもTRPGの一部を切り取ってコンピュータゲーム化したもので
切り取った箇所の違いがジャンルの特徴になってる
ローグライクが切り取って進化させた部分はコンピュータゲームだから出来た内容も含まれていて
ボードゲームに逆輸入しようって思ったデザイナーは少なそう
成功したって話は聞いたことが無いから