X



◆ボードゲーム・カードゲーム総合◆ その226 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001NPCさん 転載ダメ©2ch.net (ペラペラ SD32-HfoQ)垢版2017/07/27(木) 01:00:59.06ID:I3mWKH5rD
!extend:checked:vvvvv:1000:512
次スレ立てる人は上記コマンドをコピペして2行同じ内容にしてください。

ドイツのボードゲームなど数多の「アナログゲーム」を中心としたボードゲーム・カードゲームについて建設的に語りましょう。

■荒らしが出没しますが触らないでください。特徴的なAAを使っている荒らしです。
連鎖あぼん設定をしている人もいますのでレスをすると巻き込まれることもあります。
■NGネーム推奨
◆SkatoroX82

■AAは基本的に禁止です。会話の流れ上簡易的な図で説明したりする場合を除いて使わないでください。

◇関連スレ
関連する話題について深く語りたいときは以下の専用スレも活用してください。
1人用・1人プレイ可能ボードゲーム Part2 [無断転載禁止]c2ch.net
http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1460870270/
◆2人用ボードゲーム専用スレ 11◆ [無断転載禁止 ]c2ch.net
http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1489757847/
App Storeゲーム総合スレ Part179 [無断転載禁止]c2ch.net
http://matsuri.2ch.net/test/read.cgi/iPhone/1489229994/
■同人ボードゲーム・カードゲームを語るスレ■20 [無断転載禁止](c)2ch.net
http://medaka.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1498071981/
卓上ゲーム★裏話・噂話 36(IP非表示強制コテハン) [無断転載禁止 ](c)2ch.net
http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1487401821/
◆ボードゲーム・カードゲームをオンラインで◆
http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1069644527/
愚痴を吐いてスッキリするスレ24 [無断転載禁止 ]c2ch.net
http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1490964980/
【前スレ】
◆ボードゲーム・カードゲーム総合◆ その225
http://medaka.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1498575240/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
0593NPCさん (ワッチョイ a3ab-hDk8)垢版2017/08/12(土) 19:00:19.01ID:uJfuBWg/0
>>574
わかってるよ、だから人種を背景にしたレッテル貼りも擁護も不要、訳が良い悪いだけで判断すべき、って言ってるの。
そもそも会社から出た以上誤訳は会社の責任であって、訳者に責任おしつけちゃいかんでしょ。
その上で、品質管理すべき側が「外人だから心配」と考えるのなら添削で回避する手はあるだろって出したんだわ。
0594NPCさん (ワッチョイ 8b11-yW5B)垢版2017/08/12(土) 19:34:20.61ID:VyEazBBi0
添削せずにすむ翻訳者がいるならそっち使った方がいいな
添削で勝手に誤訳されたという言い分を信じるにしても
元訳が合ってたか、読みやすかったかは未知数だし
正直、クランクのカード訳みる限りあんまり……
0595NPCさん (ワッチョイ 1baa-aEKd)垢版2017/08/12(土) 20:35:17.18ID:X6PZ9hrO0
最近渋めなテーマのゲームが多かったんで派手なテーマで盛り上がりそうなやつが欲しいんだけど
コルトエクスプレスと新キングオブトーキョーだったらどっちがオススメ?
それか他に5人までできるやつでオススメあったら教えて欲しい
0596NPCさん (ワッチョイ df4e-uUfX)垢版2017/08/12(土) 21:02:09.77ID:gbUWZgIi0
合コンとかで盛り上がりそうなチャラい感じのゲームを教えてください。
ざっと調べた感じではクイズいいセン恋愛編は候補
0597NPCさん (ワッチョイ f36d-OCgc)垢版2017/08/12(土) 21:20:42.88ID:YLpyqCh70
>>596
じゃあ、それ。
あのな
盛り上がるかどうかなんてゲームじゃなくてインストするやつの人望だよ
俺ならワレスの蒸気の時代でも盛り上げれるわ
0603NPCさん (ワッチョイ 4e06-Opwn)垢版2017/08/12(土) 23:06:53.29ID:MzWLYFEo0
ギミックものをプレイしたいので、フラガを買おうと思うのですが、スピンデレラと
ドクターエウレカを候補として、どちらが面白いですか?
大賞作のスピンデレラを選ぶべきなのかもですが、レビューを見ると、「しょせん子供
向け」とか「下の段が暗い」とかネガティブな事が書いてあって…。
0605NPCさん (アウアウカー Sac3-jqgJ)垢版2017/08/12(土) 23:13:28.56ID:Qpod37q6a
>>602
コルトエクスプレスは見た目のわりに結構読みあいとかありそうな感じでゲーマー向けなのかな?
キングオブトーキョーはダイスの目に一喜一憂で内容的にはこっちのほうが盛り上がりそう
ただ友人に聞いてみた時はコルトエクスプレスのほうがコンポーネント的に惹かれたみたい
メンツ的には皆難しいと結構黙っちゃう傾向があるので迷ってる
0606NPCさん (ワッチョイ 5abd-+UoZ)垢版2017/08/12(土) 23:55:23.80ID:wL6LmxX00
日本語版デッドオブウィンター・ロングナイトを購入したのですが、コマ数89、コマ立て100と書いてあるのに、全てのコマにコマ立てを装着しても13コのコマ立てが余っています。
2コ多く余っているということですよね…

ランナーから切り抜き忘れているわけでも無いようなのですが、他の皆さんは数が合っていますでしょうか…
0608NPCさん (ワッチョイ 5abd-+UoZ)垢版2017/08/13(日) 00:07:55.32ID:OaNHG+Gh0
>>607
いえ、コマ立てが多い分には何も問題ないんですが、私がコマを見落としているなら困るので…
とりあえず種類ごとに数えてみます。
0609NPCさん (ワッチョイ 5abd-+UoZ)垢版2017/08/13(日) 00:18:07.62ID:OaNHG+Gh0
数えてみたらコマ数は間違ってなかったです!
コマ立てが100ではなく102入っていたようです。
エラッタには書いてありませんでしたが…
とりあえずコマが足りてるなら大丈夫でしょうし、普通に遊びます。
お騒がせしました。
0611NPCさん (スップ Sd5a-9RpY)垢版2017/08/13(日) 01:37:11.22ID:gpwue67xd
ボードゲームのボードって折り畳みにする意味あるのかな?
店頭で目立つためとかであんなに無駄に箱がでかいんだったら、ボードも折り畳みサイズにしないで、めちゃ薄い箱にすればいいのに
0614NPCさん (ワッチョイ be4c-nXpb)垢版2017/08/13(日) 07:14:51.09ID:U9ACVFxe0
クトゥルフウォーズ流石に見送り。第2版があるなら買うよ。アークライトのエラッタ祭りで萎えるのやだしな。
流石に高い買いものだしね。
0616NPCさん (ワッチョイ d79b-W16a)垢版2017/08/13(日) 08:44:31.51ID:HG96Accc0
>>611
でか過ぎても陳列しにくいし側面見せて並べることも考えての分厚さもあるんだろうな
あと薄いと凹みやすくなるしさらに凹んだ時のリスクがでかいと思う。木駒に押し付けられてブツブツへこんだり
でもコンコルディアの箱サイズ結構好き。ハンザとか二つ折りで済んでるし
0618NPCさん (ワイモマー MMc7-9RpY)垢版2017/08/13(日) 11:09:40.02ID:zxojyquIM
将棋盤くらいだったら折り畳みにする必要ないと思う
碁盤あたりから微妙だなあ
名前忘れたけど巻き物タイプのボードのがあって、ボードがカタつかないし、海賊のお宝の地図っぽい感じがして良かった
0621NPCさん (ワッチョイ 8b11-aEKd)垢版2017/08/13(日) 12:58:15.17ID:m5gBClBQ0
ボードゲームってテラミスティカぐらいしか持ってないけど、箱って無駄にでかいのかな?
どのコンポーネントをちっさくすれば納得感あるんだろう?
0623NPCさん (ペラペラ SD5a-siWu)垢版2017/08/13(日) 13:12:32.31ID:gggFfooSD
テラミスティカとかオーディンみたいにコンポーネント満載のやつは箱大きくても文句言われてないと思う
内容物しょぼいのに大箱に入れてスカスカになってるのがね‥ 
0625NPCさん (ワッチョイ 5b31-Md+C)垢版2017/08/13(日) 13:31:28.57ID:l39RLFzT0
ある程度箱の大きさが規格化してあるから(ジャストサイズを新規で作るより、定型のデカイ箱の方が安い)と
ボドゲショップで目立たないからって話は聞いたことある

後者の真偽の程は知らないけど、薄っぺらいと棚に横ざしにされると辛いかもね
0634NPCさん (ワッチョイ 8a32-z+qv)垢版2017/08/13(日) 18:40:19.53ID:49DGkQ+g0
ナヴェガとかコンコルディアの箱とかどーにかならんもんか
あれ系のサイズの箱だけは収まらんから棚の外に上積みだよ・・・
0637NPCさん (ワッチョイ 0e91-xfFH)垢版2017/08/13(日) 23:28:13.07ID:b26K6DS40
逆にウォーゲームの場合A4サイズのジップロックを広げたら、A1とかA0とかマップが巨大すぎてちょっと困る
A3ぐらいの手頃なやつが欲しいのですよ
プレイ時間2時間以内で収まるやつ
0638NPCさん (ワッチョイ f39b-kh1+)垢版2017/08/13(日) 23:54:54.95ID:zczrswh/0
このスレで扱ってるゲーム(TCG以外)を中古売買してる店ってないの?
0641NPCさん (ワッチョイ 4e06-Opwn)垢版2017/08/14(月) 03:14:30.57ID:wqxIqZd00
「君といたカルカソンヌ」っていう小説に工藤太久馬っていうキャラが出てくるんだけ
ど、あだ名が「たっくん」だった。
カルカソンヌ好きでたっくんて、あの人以外にいるかなあ?
0642NPCさん (ワイモマー MMc7-9RpY)垢版2017/08/14(月) 03:29:21.53ID:lVHMVw8RM
廃盤してる古いゲームを中古で買うとき、駿河屋が一番安いと思っていいのかな?
みんな経験してると思うけど欲しい奴がすごく高くって( ; ; )
0647NPCさん (ワッチョイ 976c-V8fh)垢版2017/08/14(月) 08:47:32.91ID:72j1Nx+T0
すぐに欲しいとかじゃなければ気長に待ってればヤフオクで安く手に入る可能性はある
だが、欠品の確認やら価格の妥当性やらを自分で判断出来ないと騙されたりハズレを掴まされたりするので初心者にはオススメできない
0648NPCさん (ワッチョイ 976c-V8fh)垢版2017/08/14(月) 08:52:08.83ID:72j1Nx+T0
>>642
駿河屋は市場に定価以下で出回っているモノをプレミア価格で売ってることもあるので、最安値の参考にはならないよ
絶版(長期欠品)だったのが急に再販かかったりリメイクされたりする事もあるので(最近だとシドマイヤーズシヴィライゼーションとかコンテナとか)、そのへんの情報集めもこまめにした方が良い
0650NPCさん (JP 0Hbb-1kcq)垢版2017/08/14(月) 09:58:48.44ID:HVzhte6qH
絶版ゲームはあれは酸っぱいブドウだと思っておくのが精神衛生上よろしい
なんかの時に不意に手に入ったらラッキーくらいに思っておくのが丁度良い
本当に評価の高いゲームは後々再販なりリメイクなりされるし

古いゲームってのはどうしても、新しいにゲームをやり慣れてればやり慣れてるほど
割と不自由というか感性に合わない面もそれなりにあるからなー
新旧問わず、ゲームはやってみてから欲しいかどうか判断すると良い

でも前情報だけで買っちゃうんだけどなw
0651NPCさん (ワッチョイ 8b11-yW5B)垢版2017/08/14(月) 11:07:19.79ID:o9D9rUh+0
海外と日本では商品コンディションの認識差がでかいのも注意がいる
ライクニューだと箱べこべこ、プレイアブルでゴミ同然のを送ってくることもある
0654NPCさん (ブーイモ MM26-D0AZ)垢版2017/08/14(月) 12:28:29.47ID:MjKw6DD9M
あれはゾンビ木ゴマが欲しくて買ったけど、ゲームは酷いね。
ミープルの片腕切り落として塗り直せばゾンビっぽくなるのに最近気づいたから、木ゴマもいらなかった。カルカソンヌにも使えるしね
0657642 (ワイモマー MMc7-hQCr)垢版2017/08/14(月) 13:47:46.74ID:lVHMVw8RM
ありがとう
BGGか。使ったことないしちょっと心配だなあ
駒が100個以上あるようなゲームだから、確実に欠品がないってわかる日本の会社にしたいかも
0666NPCさん (ワッチョイ 63a6-1kcq)垢版2017/08/15(火) 01:48:16.07ID:0WYoerSw0
アークライトってクトゥルフウォーズ1000部も作ったのか
仕入れだけでも相当入れ込んでるなー
これでなんか問題あったり
売れ残ったりしたら大変だろうな…
0668NPCさん (ワッチョイ 4ee3-7ciL)垢版2017/08/15(火) 06:18:46.06ID:GgqsGGY50
>>667
Scytheとおなじで、収束性がちゃんとあるマルチ。昔のゲームみたいにトップ叩きが延々と続いて終わらんということはない。
ただし種族ごとにでかいユニットの特殊能力違うし勝利条件ちがうし事前に自分の勢力自己紹介必須(笑)
あと負けてもでかいフィギュアを盤面に出せただけで満足度は高い!
欠点はしまう場所と持ち運びに難があることだな
0669NPCさん (ワッチョイ 63a6-1kcq)垢版2017/08/15(火) 07:28:03.70ID:0WYoerSw0
テラミスティカとスモールワールドの間くらいだな
インストなしゲームのみなら90分-120分に収まる
特殊能力多いって言っても段階的にアンロックされる形だし
序盤で使える能力と終盤で使える能力は分かれてるし
全部アンロックされる頃は完全に終盤はいってるし
いうほどテンポには影響しない

サイズもそうだけど、結構一気に終わりに向かうから、マルチプレイヤーゲームとしてはむしろテンポ早すぎな方だろ
0671NPCさん (ワッチョイ 333f-W16a)垢版2017/08/15(火) 07:41:03.74ID:r6RSkUJD0
アークライトの製品で販売前のお披露目会があった上で
誤訳やルールミスのまま製品化ってあった?
こないだお披露目があったみたいで気になる
0673NPCさん (ワッチョイ 5b31-Md+C)垢版2017/08/15(火) 07:56:13.30ID:ivnZJSQW0
むしろ、お披露目会がある(それ用の体制を整える)だけで誤訳がなくなるなら、通常時が怠慢過ぎるのでは?
お披露目会が出来る≒それなりに予算と期間が確保できている、という事なのかもしれないけど
0674NPCさん (ワッチョイ 97f3-LplM)垢版2017/08/15(火) 08:11:29.30ID:1iTwHm8R0
アークライト拡張出ないというがクトゥルフものとFFG系の拡張は割とがんばってだしてくるんだよなあ。
レッドドラゴンインはなぜ拡張出してるのかよくわからないが……
0675NPCさん (ワッチョイ 2723-W16a)垢版2017/08/15(火) 08:27:57.57ID:cZPvHUUL0
アークライトの拡張は需要を見てるんではなくて、担当者の趣味だろう
クトゥルフ物はすぐ出るけど他はめったに出ないのはそういうこと
0678NPCさん (ワッチョイ 1aea-W16a)垢版2017/08/15(火) 09:12:22.30ID:RAm9uh480
流石に趣味の可能性より相手側会社との契約内容とかによるんじゃないか
拡張も出すなら許可をお安く出すとかそういった感じの
0679NPCさん (ワッチョイ 2723-z+qv)垢版2017/08/15(火) 13:40:10.91ID:rEqj6byk0
熱意?・・・単に一部でCoC熱があるのを見込んでの商魂でしかないような
もしそうならエラッタ満載のアーカムホラーカードゲームなんて出ないと思うが
担当者が本当にクトゥルフものが好きなら、誤訳あったままで販売しない思いますがね〜
クトゥルフものが好きな俺にとっては悪光が版権取ってくれないほうが有り難い。
0680NPCさん (ワッチョイ 9748-W16a)垢版2017/08/15(火) 14:31:41.11ID:K7shsHu60
出すのは熱意だろこんなもん
クトゥルフなら最低限信者が買ってくから話が通りやすいだけのこと
熱意の限界がこの翻訳品質
0681NPCさん (ワッチョイ a368-Opwn)垢版2017/08/15(火) 15:58:01.66ID:+iXlr58z0
映画なんかも、監督の熱意がこもったオリジナル作品は企画段階で却下されるけど、漫画原作なんかは内容の良し悪し関係なく作られてしまったりするわけで、やっぱり上に企画を通しやすいものとかはあるように思う。
クトルゥフもののゲームは正しくそんな印象を受ける。
0682NPCさん (ワッチョイ 0e23-1kcq)垢版2017/08/15(火) 16:04:33.75ID:pPpdpeRp0
実状は外からじゃ伺い知れないからな
憶測だけ言っても仕方がない

今からでも色々拡張が出ると良いんだけどなー
ダイスシティとかロココとか良い拡張なんだけどな
0684NPCさん (ワッチョイ 07e9-KsLg)垢版2017/08/15(火) 17:21:22.31ID:k3WU/I/o0
前に聞いた話だと
シリーズ物は拡張の○番までは出すって感じの契約を求められる場合が結構ある
大して人気も評価も高くないゲームなのになんでこれの日本語版なんか出すんだろうって感じのゲームは
原作メーカーに人気作の日本語版の製作をさせて欲しいって話を連絡した時に
それだけじゃなくてこれも日本語版にしない?って感じで言われると断りきれない場合がある
って感じのことはあるらしい
0686NPCさん (ワッチョイ 5b31-Md+C)垢版2017/08/15(火) 23:29:42.25ID:ivnZJSQW0
担当者の趣味でゲームが出るだの
担当者に熱意があったら誤訳がないはずだのって
熱意ある担当者がいくら居て、どこからどこまで関わってる事になってるんだ
0687NPCさん (ワッチョイ 4ee3-3t5w)垢版2017/08/15(火) 23:34:17.05ID:GgqsGGY50
エゴサっぷりから見てテラフォーミングマーズはアンドールと同じ人が訳すと予想

トスカーナ日本語版はめでたい。
0690NPCさん (ワッチョイ 0e23-9EEu)垢版2017/08/16(水) 00:44:24.92ID:mqFrhYpm0
>>687
アンドールは北方への旅立ちが英語版より日本語版が早かったんだよね。
ドイツ語から直で訳したんだろうって思ってたけど、違うのかな。
テラフォーミングマーズは元が英語だから、同じ訳者は考えにくくない?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況