ここはそういう不正を糾弾し、卓上ゲーム業界の健全化をうながすスレです。
探検
卓上ゲーム業界の不正を糾弾するスレ
ここはそういう不正を糾弾し、卓上ゲーム業界の健全化をうながすスレです。
自分のキャンペーンにどこぞの馬の骨キャラなんざ使いたくないから、デスマ制作も最初から予定に組み込まれてたんだ。キャラ募集も只の人気取りだ
∧＿∧
（ ・∀・） | | ｶﾞｯ
と ） | |
Ｙ /ノ 人
/ ） < >__Λ∩
＿/し' ／／. Ｖ｀Д´）/ ←>>10
（＿フ彡 /
ＴＲＰＧの誤植って、実は誤植じゃなくって、「誤記」や「不備」というべきですよねー（笑）。
写植の人には責任はない（というか、いまどき、写植なんていうシークエンスはない）。もちろん校正は著者も編集者もしますけれど。
リザレクションＲＰＧ？
いや、少ないほうだとは思いますが、ないわけじゃないです（笑）。
でも「誤植をみつけましたよ！」と嬉しそうにデザイナーに駆け寄ってくるのはカンベンして欲しいなあ。それが親しみを示す方法だ、とか、役に立つ報告だあ、と誤解している人が多い。
で、そういう人に限って、ゲームしてない＆しないんだもん。
「こんな重要なとこが抜けているんじゃ、ゲームできませんようー」とか甘えた声を出す人は、さっさとゲームやめてしまいなさい（苦笑）。
黎明期では「ゲームができなくなるようなレベルの誤植でなければ、誤植とはいわない」というのがゲーマーかたぎだったんですけれどね……。そして、ＴＲＰＧゲーマーは、誤植なんか、自分のゲームデザインセンスで埋めちゃって、一刻も早くゲームを進めたもんなんです。
手に入れるのだ！ 遊ぶのだ！
ゲーマーなら、まず自分で遊んで、理解して、しゃぶりつくして、気に入らないとこは改造して、ズタズタになるまで遊んでください！
そのうえで、批判はドンと受け止めてやらあ！
マーカーと赤ペンを持ってゲームに書き込みしまくろう！ ＴＲＰＧのルールブックってそういうもんなんです。
うまくいかないところに困惑するのも、苛立つのも、カスタマイズするのも、批判やらゲーム論を戦わせあうのも、それすべてひっくるめて、「ＴＲＰＧという趣味」なのですから。たった3000円でこれだけ楽しめるホビーが他にある？
あ、保存用のもう一冊を買っておいてね♪
67 名前： ＮＰＣさん 投稿日： 02/09/06 19:22 ID:WLMZAACk
上の文章は伏見健二の日記（ttp://www.mars.dti.ne.jp/~lord/fsm/fsm.htm）からのコピペ。
誤植報告は甘えなんだとさ。
真顔で指摘すると角が立つから、大人の態度で柔らかく言ってやったら
シミケンが「甘えた声」とかアホな解釈しただけだろw
オリジナルルールを入れなきゃ機能しないような
穴だらけのゴミルール売って、欠点を指摘されると居直りとか消費者なめてるだろ。
コンベの参加者相手にいちいち鳥取ルールを説明しろってか？
それ以前に日付がなあ。
キモいわ。
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 ポケモン 切断 自演 偽地紋 pokesav @slylypokemon
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 悪質 ポケモン 切断 自演 pokegen Battle Analyzer
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 偽地紋 悪質 ポケモン 切断 TN：Slyly PokeCreator
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 自演 偽地紋 悪質 ポケモン N=185-1973-N つらぃりー
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 切断 自演 偽地紋 悪質 @3024 5198 2991 しゃで勢
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 ポケモン 切断 自演 偽地紋 pokesav @slylypokemon
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 悪質 ポケモン 切断 自演 pokegen Battle Analyzer
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 偽地紋 悪質 ポケモン 切断 TN：Slyly PokeCreator
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 自演 偽地紋 悪質 ポケモン N=185-1973-N つらぃりー
すらぃりー 不正ツール使用 改造厨 切断 自演 偽地紋 悪質 @3024 5198 2991 しゃで勢
その気があれば素人の翻訳なんか握りつぶすなり叩き潰すなり出来たと思うが
ぶっちゃけ素人に出し抜かれた、というのが真相なんだろうか
今回の公式と取引してベーシック公開側になったとされるエンカウンタ側の主要人物の
名前をお願いします
本スレだとぼかした言い方ばっかりなのでよく判らないし私はツイッタとかやってないし
界隈に疎いのでよく解からないのからはっきり苦言を呈したとされる人物の本名と
連絡先をココで公開してもらいたい
D&D好きなどわーふ。D&D Adventures League Japan AreaのRegional Coordinator。
I love dwarf, and I'm a D&D Adventure League Regional Coordinator in Japan.
https://twitter.com/pheldynn/status/647314774703779841
ttps://twitter.com/Pheldynn
>無論これは私ひとりで成し遂げた訳ではなくて、有志翻訳を手がけてくれたチームの皆さん、
>そしてなにより英語版だけのサポート環境でD&D Adventurers League、
>D&D Encountersを推進してくれた各地のDM/PLさんたちのお陰です。本当にありがとう！
これが先に書いてあるかないかで印象がかなり変わる
>日本語版ローカライズの許可が降りた訳ではない。
>でも今回動いてみて分かったことは、Wizardsも日本を決して無視している訳ではない。
>ちゃんと筋を通せばこういったことが可能なんだと示せたと思う。
この辺りも有志翻訳の人たちを潰せという話にはならないように思える
非難してるのは別の有志翻訳チームだから
中立の立場から言わせてもらうと、なんつーか
筋を通した者と通さなかった者、正しいのはどっちか一目瞭然だと思うんだが…
ただ遊びたいゲームを遊べればいいってもんじゃないでしょ
日本語発売の悲願に向けて筋を通してがんばっている人からみて
無断翻訳＆ネットで勝手に拡散してる人がどう映るか考えれば分かると思うし
逆恨みもいいところだと思うんだが…
まず第一に無断翻訳＆ネットで勝手に拡散ってことの重大性というか
罪を認識してない人が多すぎて悲しくなるんだが
内輪のグループのみでやってるなら全然良いとおもうけど
誰でも好きにダウンロードできるようにする権利は、許可を受けたものにしか
許されないと思いますが
お疲れ様です
はたから見てると、海賊版擁護したり、
海賊版作者に気をつかえみたいに言ってる人たちはキチガイにしか見えん
海賊版の方、確認してみたらベーシックルール以外も公開してるし
完全に犯罪だろ、これ。
こんなの公開されたら公式に日本語版が発売されたとしても
原書の値段みると4版より高くなるのは当然だろうし、完全に売上落ちる。
それ以前にそれが予想されるゆえに発売への動きが頓挫なんてことも
十分にありえる。
もう一度言うけど、海賊版作者に気をつかえなんて
言ってる人たちはキチガイにしか見えん
俺はあっちの翻訳使って遊んでしまったからそんな権利がないからね
逆恨み！罪！
興味もないし、はたから見てると・・・
キチガイ！キチガイ！
ひどいネタレスだなｗ
ええじゃないか騒動じゃないんだから私家訳公開を支持している人が人達が平和的解決とか言うのやめた方がいいと思うよｗ
完全に開き直りに感じるし、さらっと流せばいいレベルのことをいつまでも粘着しているようにしか見えないよｗ
さっさと自分たちの罪を認めて悔い改めなよ
日本人の民度がこんなにも低いとおもわれたくないよ
自分たちの海賊版行為に正当性がひとかけらでもあると思っているのかね？
なんでそんなに横柄で自分勝手な理屈を展開できるか本当に謎。
無論、有志翻訳を私からとやかく言うつもりは無いが、Wizards社の権益を阻害するような活動は、できれば自粛してくれたらなぁ、とは思う。
そうった活動が、下手をすると日本語版の展開にって、マイナスの要素となる可能性については、常に念頭に、、、。 #trpg #dndj
https://twitter.com/pheldynn/status/647314774703779841
とやかく言うつもりは無いなら最初から言わなきゃいいのに
とあるからな
（ウィザーズの権益の侵害）
一方は、ウィザーズの許可をとってホビージャパンが
間に立ち無料部分のみを公開
北風と太陽とか知らないんじゃね
もうお前に用はない
○
く|)へ
〉 ヾ○ｼ
￣￣７ ヘ/
/ ノ
｜
／
`｜
／
>>Wizards社の権益を阻害するような活動
有志翻訳を責めてるわけじゃなくて↑はＰＨＢの無断公開のことじゃないのかな？
これはたしかに正式に商品化への障害になる
どっちでも出来のいいほうでいいわ
あ、ちゃんと責任持って用語とか訳の内容までってことね
てかそうなると、プレイヤーハンドブックが翻訳されない場合、都合が良いわな
ひでえｗ
頑張れ！頑張れ！
おまえはバカか？日本語版が発売される可能性を大幅に減少させてることには気がつかねーの？
ってかパスとか言い訳にもならんよ。仲間内でパス共有すればいいだけだろうし、おまえら全員原書買ってんのかよ？
本当にモラルのないカスどもだな
>>275
テンション上がってついアホなこと言ったってのはお前みたいな発言のことを言うんだよ
大会に大量動員してコンビ打ち
テンション上がってあほなこと言ってる実演はいらんから
そういう問題ではない。他人の著作物の違法アップロードは犯罪
>>280
反論にすらなっていない。犯罪を糾弾しない流れに正当性があるなら説明してみろ
そいつら違法アップされた動画や音楽に群がる豚と同類だから
犯罪を助長する正当性なんかはない、はともかく
ある個人が「犯罪を糾弾しない」こと自体は別に不当でもなんでもないだろｗ
糾弾しない正当性を説明しロー とかこんな場所でバカみたいに叫ぶことの必要性を説明した方がいいのでは……ｗ
はい。そうですね。
で、「他人の著作物の違法アップロードや複製は犯罪」
「犯罪を助長する正当性なんかはない」
この二点に対する反論よろしく
>>275の「糾弾しない流れを励ましてる」ようにも「糾弾しない流れになってるから糾弾させるように励ましてる」ようにもどっちも読めるネタ的な文章を
勝手に犯罪者擁護と結びつけているように見えるのだが気のせい？
HJからしたら悪そのものだろうからね
WotCは英語だろうがなんだろうが売れればかわりゃしないんだし
あっちを潰したいなら、いしかわに直接言えばいいよ
連絡先公開してるんだしな
それをしてないんなら、ここでやってることはただの茶番だ
PHBの日本語訳はパスつきでも軽く扱うもんじゃなかったろうとは思うがね
あれが出たあとでPHBを買った連中も少なからずいたことは実体験として書いとく
本気なら一年近く放置しといたりしないだろ
その場合は「山が動いた」って漏れた事が下手打ってることになるけど
私家翻訳者たちに協力してもらって翻訳者へのギャラ０でＨＪから日本版発売へ
こぎつけるようにがんばる。
そうすれば限りなく原書の価格に近い値段で商品化できるし、私家翻訳者は英雄になれる。
無理かな？勝手な妄想失礼w
そらイヤミいいたくもなるわ
さっさと自分たちから止めといた方が身のためだよ
仲間が諭してくれてるんだから逆に感謝するべき
解決する気がないからわざとやってる
日本語版発売を希望する声が高まってる時に
海賊版でアフィ小遣い稼ぎして水をさしてるとか
まともなユーザーからどんな目で見られてるか
想像もできんらしいな犯罪者どもは
話そらすのに必死だな
いかわ一派側のまともな意見がひとつもないじゃねーかw
当たり前の話だが出なきゃそのままだし出るならやめるだけなんじゃね
おまえらの犯罪が迷惑だからやめろって話
本当、こんなカス共がはびこってて恥ずかしいことこの上ないわ
日本人として天国のガイギャックス先生に申し訳ないわ
もうお前に用はない
○
く|)へ
〉 ヾ○ｼ
￣￣７ ヘ/
/ ノ
｜
／
`｜
／
>他言語展開で他国を巻き込む方がWoCへの要望も届くと思うから
>署名の一言には和訳希望でなく、他言語展開を求む！と書いてくれと言ってた
他の国に確認することなく自分の国の利益のために独断専行してしまったようですな
別にユーザー個人個人の声での署名なわけだから
日本人が和訳希望と書くのは自然だし、なんら問題ない気がするが。
もちろん、多言語展開求む！って書くのも効果的だと思うけどね。
レスを投稿する
ニュース
- 【滋賀】いなり寿司を万引きしたとして誤認逮捕され、82時間拘束された女性、涙ながらに苦しい胸の内を明かす… ★3 [Hitzeschleier★]
- 【サッカー】U-23日本代表、UAE代表に完封勝ちで2連勝！日韓戦を前に決勝トーナメント進出を決める [久太郎★]
- ロシア出身YouTuber、経済的困窮で「国ガチャ失敗」？嘆く日本人を一喝「給料13万？自分のせいやん」日本を「大当たり」とする理由は [muffin★]
- 【理研】日本人の祖先は「縄文系」「関西系」「東北系」の３系統か、ゲノム分析で従来の説「縄文と弥生」に疑問 ★2 [樽悶★]
- 築地市場跡地に5万人規模スタジアム建設へ 事業者は三井不動産など ★２ [ぐれ★]
- 大谷翔平を〝見誤った〟北村弁護士が謝罪「大嘘つきにだまされた自分を恥じております」 [muffin★]
- 【実況】博衣こよりがえちえちplate up🧪★5
- 新宿+古着屋+渡辺＝？
- 【実況】博衣こよりがえちえちplate up🧪★4
- 【実況】博衣こよりがえちえちplate up🧪★6
- 昨日の飲み会で間違えて可愛い後輩のケツを揉みしだいてしまった(´；ω；｀)
- 母親に「何でこんな事も出来ないのぉぉ……！！」って泣かれたのがトラウマになってる ～Kazuma, his soul is broken by mother〜