>>218
昔の作品は台詞の量が多いから
翻訳作業時間も最近のより余計にかかって人件費かさむとかじゃない