フォークからステム通ってハンドルまでを剛体Ａと考えると、

剛体Ａとカゴとカゴステイの３つで三角形だから、構造力学的に安定。
トラス構造なのでカゴステイには曲げの力はかからない。ほぼ圧縮力のみ。
ということで>>592の構造は悪くないと思うよ。