まあ、いわゆるOEMということで解決じゃないですか？
リッチーもスギノだったし。

12年前って、何速だっけ？
９になったのは１９９５年ごろ、１１は3年くらい前。