この後ギギのマンションが無人なことを訝ったケネスがギギを難詰したら
何とか卿の愛人だと言われてそういうことかと顔をしかめるシーンが出てくると思うのですが
ＴＶ版見てたら思いっきり「パトロンが居るのよ！」「愛人ですって嫌だ汚らわしい」と
思いっきり愛人言うとった
マンションが無人の件はケネスがハサウェイにも伝えてあの女は怪しい、みたいなことを言うので
ケネスもハサウェイも耳が遠かったらしい……