ブロリーの素は穏やかな性格ってのは、ありだと思う
元々超サイヤ人になれる条件は純粋である事なわけで
第６宇宙のサイヤ人は根は純粋だからなれるという感じだろうし

ブロリーが伝説の超サイヤ人ならそういう事でいい気もする