>>670
>映画のセリフや展開で演出意図によって何を言わせるか何をさせるかは監督の自由なんだよ
で、朝鮮米とか台湾米の話が良くて変更したんだよね?

現実にはすでにそんなに出回ってなかったのに。
阿保でしょ

>で、変えちゃいけない理由って、その時外米の輸入事情がお前の知ってる当時の状況と違うからってだけなの?
俺が知る、と言うよりはただの”事実”だろ?
で、どうしても外米の話をしたいならタイ米やインドシナ、”南京米”の話をしなければならないが、当時の人も、
まあ今の人もそうだがかなりの悪印象をもっている。

そのシーン、監督の”演出意図”に沿って追加した?
原作には、全く当然だが、ないよねW