【山田尚子】聲の形 64言目【京都アニメーション】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
※スレ立ての際は1行目に
!extend:on:vvvvv:1000:512 と書いて改行、2行目から本文を入力して下さい。
※複数ある場合は置き忘れ用の保険です。最大3行まで置いて下さい。
※次スレは>>980が宣言してから立てて下さい。
■公式サイト
http://koenokatachi-movie.com/
■原作関連スレ
【大今良時】聲の形 Part126【マガジン】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/rcomic/1512052325/
■前スレ
【山田尚子】聲の形 63言目【京都アニメーション】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/animovie/1513348560/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured 再販のタペストリ−売切れ。やはり数量少なかったんかな
>>525
石田はこっそりくんかくんかしてたに違いない リズの公開まで後1ヶ月となった訳だが。
松竹は公開記念にそろそろ聲のリバイバル告知を出してくれてもいいのよ？のよ？ イオンの再上映がそういう目的を兼ねてたんじゃないの？
次のはよく知らんけども youtubeを見てたら、海外でレビューとかリアクションとかAMVとかの関連の動画をあげてる
人がものすごく多いことに気づいた
コメントつけてる人はアイコンがアニメだったりして元々アニメ好きではあるんだろうけど
世界中の人がマジでこの映画を愛してることが実感として伝わってくる アメリカの話だが金曜のワンダーコンのどこかで配布するみたい？
https://www.instagram.com/p/BghY9uZjCgY/
こちらの「A Silent Voice」表記もいいなぁ。北米版の円盤特典に付けてくれんやろか。
4/8-4/9にまた何ヶ所かで上映するようだしアメリカさんもまだまだ頑張ってくれてるね >>538
当初の予定は昨日までだったよなぁｗ
桜が咲く頃にはまた渡れると思ったのにまさか3年も先とは、、、 ああ。3/20までが護岸改修工事のためで、3/21以降は新庁舎建設工事のためでってことか >>534
海外でも川井さんは愛されてるんだろうか 海外では植野と川井どっちがより嫌われてるのん、っと >>544
そら西宮でしょ
世界の宗教人口の半分以上を占めるキリスト教・イスラム教じゃ自殺は大罪だぜ スペイン 3/16-3/18
14位 A silent voice Koe no katachi (SELECTAVISION) 92.563ユーロ 14.349人 他の国ではもう円盤出ているのでもう少し公開が早ければよかったのに、とは思う
あとR16扱い。ほとんどの館は１日１回でスペイン語吹き替え版のみだが一部オリジナル音声での上映をしている館もある 小学生の頃、耳の不自由な子がいじめられてたんだけど一人で声を出さずに泣いてたのが今でも夢に出てくる
声かけてあげればよかった… 養老鉄道のコラボ往復切符は有効期限今月末までだったか
普通の切符買うのと変わらんので養老へ行くときはこれ買って使ってたな youtubeで関連動画を見ては泣いてはまた見るっていう無限ループに入ってしまってる
飽きるまで続けるしかないわ >>549
今からでも遅くない。謝りに行ってくるんだ。 youtubeの履歴みたら聲の形関連動画100本見てた 552-554の流れでふと思い出したのが
石田、結絃、西宮がソファーに座ってTVを見てたら
「いじめよくない」という場面になって石田がトラウマ抉られて悶絶してて
つぎに「こんなやつ好きになれない」という場面で硝子が「そんなことはない」と反論した後悶絶してて
その間ずっと無表情で結絃がTVを見ているという変な同人絵 >>547
スペインはR16ではなくM16 (16歳未満非推奨）でした、訂正。
各国のレーティングについて
英国/豪州/NZ M (15歳以上推奨)
ドイツ ab12(12歳以上推奨)
米国/イタリア NR
アルゼンチン S16
チリ 14
メキシコ AだったりB(12+)だったり
シンガポール PG
マレーシア P13
インドネシア 13+
だいたいPG12あたりが多いですかね ドイツ版円盤。作画未修正verでした。
https://i.imgur.com/jCbiiNu.jpg
https://i.imgur.com/5W0PEq3.jpg
◆内容物
円盤1枚、29.5cmX42.5cmくらいの大きさのポスター1枚、ポストカード3枚、原作のチラシ1枚。
※ブックレットはなし。残念！
◆映像
収録はタイ、メキシコ版に続き作画未修正ver。
リージョンBなのでPS4では再生不可。
リージョン変更済のPC搭載BDドライブでは再生可。
キャプチャは全12箇所。挿入箇所は日本版と異なり10〜15分おきくらいに挿入。
フレームレートは23.976fps。
◆音声
ドイツ語、日本語
※硝子の声はイタリア版同様違和感ばりばり。他はそんな悪くなかったかな。
※偶然なのか植野が石田の自転車にまたがるシーンの「あっそ」のセリフがドイツ語でも同じ発音だったのが興味深い。
◆字幕
※ドイツ語、ドイツ語(聴覚障害者向け)
二種類の字幕が収録。比較すると多少違うようです。
上が通常字幕、下が聴覚障害者向け。
画像は結絃の「姉ちゃん今日ポニーテルじゃん」のセリフ箇所。
https://i.imgur.com/6dEya1s.jpg
石田に触れて後ずさる硝子。
上は字幕がないが、下は場面説明(erschrockenes Keuchen)が入る。
https://i.imgur.com/z2BWBPj.jpg
◆特典映像
・インタビュー
・取材地実景映像「将也の見た景色」
・speed of youth
・恋をしたのは
・クレジット
・トレイラー「おおかみこどもの雨と雪」、「言の葉の庭」
※予告、初日舞台挨拶、映画『聲の形』ができるまで、については収録なし。 あと俺先週あたりまで大今良時が女だってこと知らなかった
男だと完全に思い込んでたわ >>561
その辺はまぁ顔出ししないとね分からないよね
ペンネームだけじゃ判別できないわな >>559
普通の字幕と聴覚障害者用でだいぶ字幕が違うんですね。ドイツ語全くわからないけど、直説話法と間接話法のような違いかな。
海外展開って、すごい手間がかかるんだな、ペイするのかなと心配になる。 聲の形の真実
もしヒロインがブスだったら
「よっ、ひさしぶり。相変わらずぼっちなんだ、かわいそー。おい植野！何やってんだよ！」
「投げて遊ぶの、昔みたいに」
「おっ！さんせーw」 このスレでは常識なんだろうけど、英語の吹き替えは本当に聴覚障害の女がやってるんだな
youtubeいっぱい見てて初めて知ったわ >>566
まあ西宮がデブスだったら多分予告みて誰も観に行かないだろうな
京アニの美しいキャラがあるから観るだけ
女どれも美人ばっかりだし
男は一人不細工いたけど >>568
スペイン語だと、Me gustas（好き）とLa luna（月）の中間っぽい音声を発しているように聞こえる（笑）。声優さん苦労したろうな。 作者が男だったら恋愛ものに持っていくでしょ。イジメの描写もそんなひどくないだろし、 >>573
無理くりなんだねー
他言語でも観れる能力が羨ましい
硝子の手話も分かりたいが >>574
だろうな
終盤は硝子が石田に恋愛感情抱いてるか曖昧だけど、作者が男だったら自殺から救出したこととか硝子が更に石田に惚れ込むための要素として描きそう 作者の性別による作品性の違いには興味ないが、
もし作者が今時のラノベ作家ならこの話をどのように
異世界転生モノに持ち込むのだろうかとは妄想してしまう。 懐かしい写真をば。映画の舞台挨拶でパピコとダイコンの対談とかやって欲しかったなぁ
https://i.imgur.com/GnSypoe.jpg >>559
うちのドイツ版も箱ちょっとつぶれてましたが><
英語版もイタリア語版も
1 セリフ
2 セリフ＋状況説明付き
3 日本語表示などセリフ以外のみ（吹き替え以外の補完）
という字幕が選べたと思います >560
養老天命反転地でこの記事思い出した
http://www.sankei.com/west/news/180318/wst1803180002-n1.html
”平成２６（２０１４）年度まで６万人前後で推移していたが、２７年度に８万３千人を超え、２８年度は１３万人に上った。”
インスタ映えすることで最近人気に、という記事だが
原作〜映画で聖地になった効果もちょっとはあるんじゃないかなぁと >>582
大垣の知名度向上への寄与としては、芭蕉翁より、大今先生や山田監督の方が大きいと思う。 >>578
声優に負けるのはまだしも監督に胸負けるのかw 原作者は美人というよりかわいい系かな。茶髪とは思わなんだ。 奥の細道むすびの地記念館の前を何度も通ったけど、
まだつぼみの状態だったな
あの感じだと美登鯉橋もまだつぼみだと思う >>579
尼で買ったドイツ版とイタリア版は梱包に緩衝材が使われてないんだもんなぁ。
どっちもケースが少し潰れてたよ(´・ω・`)
そいやメキシコ版も潰れてたや。少しはタイ版の丁寧な梱包を見習って欲しいですｗ
字幕についてはおっしゃる通りですね。 それでもたしかにドイツ語版が一番詳しそうだ。音楽、効果音など随所に字幕入れてくるあたり
字幕版といえば劇場上映バージョンが観られないものか
円盤収録の字幕は上映バージョンとかなり変わっちゃたので、、 ボスベイビーの日本語吹き替えキャストに鎌田英怜奈いた >>582
普通ならとっくに飽きられて潰れてるだろうな
この作品で甦ったｗ 関西はぼちぼち桜が咲き始めたので
大垣も来週末あたりが見頃になるかな？ そろそろホテルでもとるか
普通に大垣寄るだけだったら岐阜とか名古屋でいいんだろうけど夜の桜も見るとしたら大垣が無難だよね 23時台でも大垣発岐阜名古屋行きはあるから
そこらへんはお好みだね 名古屋-大垣は新宿-大宮くらいの距離感だよ。岐阜が川口か浦和あたり。 >>597
江南岩倉一宮の暴走族に見付かれば八つ裂きで木曽川の藻屑にｗ たまに観光で大垣回ると深夜に駅周辺で高確率でキッズが補導されてるの見るけど地域性かしら
あんな何もない田舎なのに >>597
JCが公園の遊具の中で夜を明かしても大丈夫（リアルとモデルを以下ｒｙ 徒歩1時間くらいの岐阜羽島駅オススメ。
うそ。行ったことない。 マリアのセリフ、「おなかー」が好き
石ママの「おなかへったよね、ごはん、ごはん」のあとに続くのが
「ごはんー」でも「おなかすいたー」でもなく
「おなかー」なのが、らしくてうまいなぁ、と 脚本の吉田さんのこういる何気ないセリフの使い方がいいなぁと思う
全部言わせないでうまく砕かれていて口語っぽい
他にもそういうのがいろいろあったけど、例えば将也の「急にいないからビビった」とか >>600
なんもやること無い田舎だから俺も悪さしてたわ 岐阜県内ナンバー2なのに大垣は田舎だもんな
まあ、富山県内ナンバー2の高岡とかも田舎だから、
田舎県のナンバー2ってのは、そういうもんかもしれん >>603
周辺何もないぞ
わずかにあるホテルは中国人観光客の宿泊者だらけやし
夜、中国人にデパートどこですかぁ？と尋ねられて、困ったことある 大垣は水の町と言われているけど、川の水はそんなに綺麗じゃないよね
大垣城の近くに湧き水で有名な寺があるけど、そのすぐ横の川はどぶ川だし >>608
岐阜羽島駅といえば、去年のぞみが夜に緊急停車した際に「駅近くにはコンビニがありません」とアナウンスが
流れたって話題になってたのを思い出すｗ(実際はあるらしいが)
あと某今期冬アニメで駅が出てたな 東海道本線で西に向かうと岐阜の田舎の川は綺麗だなと思うけどね
海よりの愛知静岡と違って中流域だからなんだろうけど >>609
水の都だね
湧き水と木曽三川はじめ水は豊富だから
水門川も、昔は西大垣あたりの化学工場排水や生活排水で臭くて、自転車が浮いているようなドブ川だったから
ここ20年位のクリーン作戦が効を成したのかと >>610
まえに聖地巡礼で岐阜羽島前の東横イン泊まったが、
200mほどでセブンイレブンあるよな >>614
もしあのまま石田がガン見してたら、出歯亀していた結絃にバレてそこで話が終わってたかもなｗ >>607
田舎県のナンバー2なんて人口10万とかザラだよ >>616
劇場公開時以来久々に観てる
良い映画だなやっぱ >>618
「ん、これくらいの画質なら大丈夫」と（自分は）満足してる
これからチャプターの整理を始めるんるん♪ あ、もちろん内容の良さは言うまでもない
録画しておいて良かった
ちなみにwowowでの今後の放映予定は次の２回
・4/4（水）午後9:00
・4/24（火）午後0:45
いずれもwowowシネマにて >>620
ダビング用にもう一回撮ろ(´･ω･`) 四季の路も笠縫堤とかも、つぼみの状態だったのが少しずつ花が見えてきたぞ
マジで来週くらいが良いんだろうな
美登鯉橋は行くなら早朝だろうね、昼間は平日でもすごい人 川沿いは本当にきれいだからなあ
今年も見に行きたいな ものすごい人って具体的に何人くらいいんの？
長時間いてもつまらかい場所だよな 美登鯉橋周辺で100人くらいはいるよね
橋も四季の道だから、次から次に人が歩いてくる
同じ人がず〜っと何時間もいる訳じゃない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
