IBMが公開しているオープンソースフォントの「IBM Plex Sans」に
ハングルに続いて日本語が追加された v5.2.1 が公開されてた

IBMのロゴの特徴を英数字だけじゃなく漢字や仮名にも適用することで
エグい切れ込みや直角の撥ねなど、かなり個性的に表現されている

グリフ数は令和の組み文字にも対応したAdobe-Japan1-3 +α(StdN)
太さが極細なThinから中太なBoldまでをカバーした8ウェイト

https://github.com/IBM/plex/releases