海外通販・個人輸入 総合スレッド 47

1おかいものさん2018/04/20(金) 21:26:55.68
海外通販・個人輸入全般の話題。
クレクレ・マルチ → NG
待てない奴と馬鹿は海外通販するな!

翻訳依頼 → http://awabi.2ch.net/english/

よくある質問
Q. 船便…
A. 馬鹿は外通すんな。
Q. USPS…
A. 最低1ヶ月待て、話はそれからだ。
Q. http://www.○.com/で買い物したいんですが送料はいくらですか?
A. 自分で調べてor問い合わせてください。それくらい自分でできないなら、絶対やめたほうがいい。意地悪言ってるわけではない。
Q. 送料高くない?
A. 海外だから当たり前。海外だろうと、値切りは非常識。送料や手数料に納得できないならそこで買わなきゃ良い。
Q. 関税や消費税っていくらかかるの?
A. 品物や量によって全然違うから、http://www.customs.go.jp/で自分で調べれ。
  ただし、担当者によって何が適用されるか違うこともある。つまり運もあるってこと。
Q. 局留や営業所留ってできないの?
A. 海外通販=個人輸入では、その性質上まずムリです。
Q. (特定のショッピングサイトに関して)このサイトで買い物しても大丈夫ですか?
  心配なのであれば、実際に購入する前にそのショップの評判を知るためにレビューをあらかじめググる事。
  http://www.ripoffreport.com/default.asp ←こういうレビュー検索サイトもあります。

※前スレ
海外通販・個人輸入 総合スレッド 46
http://medaka.5ch.net/test/read.cgi/shop/1501898042/

125おかいものさん2018/06/04(月) 07:27:09.90
DHLで昨日川崎に届いてて、自宅は東京。
今日中に受け取りできるかなあ?
まだ税関の手続きなんかでしばらくかかるのかな。

126おかいものさん2018/06/04(月) 08:31:15.82
正座して待ってろ

127おかいものさん2018/06/04(月) 12:13:38.58
aliしかやってなかったけど米アマゾン初挑戦。

dose notにじゃないやつもダメなものあるのね。
選びに選んだのにカートでダメって言われて凹んだ。

カートでアラート出てないものなら大丈夫って認識で良いよね?
海外から1万以上のもの買うの初めてでちょっと緊張。

128おかいものさん2018/06/04(月) 12:27:12.96
eEMSのはずなんだが、なぜか川崎じゃなく大阪について保税輸送されて、
東京国際郵便局で税関されてしまった。

もう通関したからいいんだけど、今まで経験なかったから。

129おかいものさん2018/06/04(月) 12:43:51.74
eEMSはEMSじゃないから当然

130おかいものさん2018/06/04(月) 12:47:47.67
>>129
逆だ。
eEMSは普通郵便と同じく川崎だろ

131おかいものさん2018/06/04(月) 18:00:09.69
川崎が限界に達したからよそに回してる?

132おかいものさん2018/06/06(水) 22:12:50.89
400ドル近く買ったし関税ヤベーかなっておもたら9$のギフツ扱いにしてくれてた
めっちゃ安く申告しすぎィ…
まあ気が利いてるっちゃー利いてんだけどねw
紛失したら泣き寝入り保障なしだからな…

133おかいものさん2018/06/06(水) 22:44:25.33
その額で保証なしにできるメンタルよ

134おかいものさん2018/06/06(水) 22:53:53.74
実際事故ってもショップに文句言えば
再送するだろうしな

135おかいものさん2018/06/09(土) 06:08:23.67
海外のメーカーのヘッドホンを海外から買ったんだけど左から音出なくなった。
症状書いたあとにどうしましょう、なにをしたらいいですか?って聞いたんだけど返事が来ない。
ちゃんと修理してって言わなきゃダメなの?

136おかいものさん2018/06/09(土) 06:43:22.07
日本人のダメな所出てるよ
して欲しいことを要求しないと
返品したいとはっきりと伝える

137おかいものさん2018/06/09(土) 07:09:47.02
>>136
なるほど!
日本ならどうすればいいですか?で対応してくれるから勘違いしてました。
ちなみに返品でなく修理してほしいです。
修理してもらえますか?って
Can you repair it?
とかでいいの?

138おかいものさん2018/06/09(土) 07:49:17.02
送り返して修理待ってまた送ってもらうの?
「代品さっさと送れやゴラァ!」でいいじゃない

139おかいものさん2018/06/09(土) 07:59:07.63
>>137
日本で修理出来ないの?

140おかいものさん2018/06/09(土) 09:00:14.01
>>138
かなり高いものなのでそれでいいのか分からなくて

>>139
詳しくは省略するけど、日本でアップグレードしてくれるかって聞いてダメって言われたのを中国の本社に直接言ってしてもらったヘッドホンだから日本の修理対象からは外れてると思う。

141おかいものさん2018/06/09(土) 10:45:59.80
>>140
修理してほしい
それが無理なら交換してほしい
でいいんでは

142おかいものさん2018/06/09(土) 11:26:11.43
>>141
なるほど。
じゃあ、
Please fix it. If impossible, please exchange.
みたいな感じでいいんだね。

143おかいものさん2018/06/09(土) 11:31:47.62
中学生みたいな文

144おかいものさん2018/06/09(土) 11:35:14.71
可能ならとかいらんな交換か修理してでいい
頭の中整理しろ

145おかいものさん2018/06/09(土) 11:50:29.27
日本人は騙しやすいって奴らが言うの分かる気がするw

146おかいものさん2018/06/09(土) 12:06:19.12
誤:日本人は騙しやすい
正:アホは騙しやすい

147おかいものさん2018/06/09(土) 13:26:34.18
続:日本人にはアホが多い

148おかいものさん2018/06/09(土) 16:05:46.94
>>144
ありがと、分かりました!
水曜日(メール送ってから1週間)まで待って返事来なかったらそれを送ってみます!
英文は簡潔にしたほうがいいですか?

149おかいものさん2018/06/11(月) 08:11:34.07
↑つか、開封したら壊れてたんじゃなく、使って壊れて文句言う糞ジャップ。

150おかいものさん2018/06/11(月) 09:11:34.98
高価な物を買ってすぐ壊れたら文句言うだろ

151おかいものさん2018/06/11(月) 09:42:03.43
>>149
説明に保証期間明示してある業者が普通に有るよ

152おかいものさん2018/06/11(月) 12:07:33.14
>>150
ビビって高価なもの買えない糞ジャップなんかほっとき

153おかいものさん2018/06/11(月) 12:29:44.25
2ヶ月くらいで壊れたら流石に文句言うよ〜
俺としてはとても高い買い物だし。

ちなみにこんな感じでいいのかな?
出来るだけシンプルに書いたつもり。

Have you received my mail I sent to you about malfunction last week?
When I was listening to music with my headphone last week, I could not hear the sound from the left side.
Please exchange or fix it.

154おかいものさん2018/06/11(月) 14:41:36.68
せんしゅうおくっためーるみまちたか?
おんGAKUきてたらひだりのおみみに音がこないの
なんとかしてくだち

こんな感じやね

155おかいものさん2018/06/11(月) 14:43:21.71
>>153
そんな長文相手も読まないよ

156おかいものさん2018/06/11(月) 15:13:03.56
>>153
うぜぇ
早く送って死ね

157おかいものさん2018/06/11(月) 16:47:04.36
>>154
そんな赤ちゃんみたいな内容なんだ。
厳しいなぁ…

>>155
アップグレードのときはこれの倍くらい長いメールを何通かやり取りしてるメーカーさんだから多分それは大丈夫だと思うけど、一般的な話でいくともっと簡潔にしたほうがいいのかな。
なにを書くべきでなにを省略すべきか分からん。

>>156
今後も付き合っていきたいメーカーなんだ。送るのはもう少し返事を待ってからにする。うざいのはごめん。

158おかいものさん2018/06/11(月) 17:11:56.30
>>157
謝らなくていいから黙れ

159おかいものさん2018/06/11(月) 19:23:40.87
何事も経験だよ
それで送ってもいいと思う

160おかいものさん2018/06/11(月) 20:01:09.37
>>157
手とり足取り教えてもらわないと何も決められないなら死ね

161おかいものさん2018/06/11(月) 22:23:16.13
メーカーなら文句言ってもいいんじゃないか
ただのテンバイヤーなら初期不良以外文句言われても困るけど

162おかいものさん2018/06/11(月) 23:11:23.74
なんで死ねとかイラついてる人いるんだ
昔の自分思い出して恥ずかしいのかw

163おかいものさん2018/06/11(月) 23:48:27.47
>>157
二度と書き込むな

164おかいものさん2018/06/16(土) 19:57:54.71
尼USのAPEXって業者
ここ一か月で買い物六件で
ロスト一件
破損一件
おかしいと思って調べたら
実態はECMSシナ系だった

165おかいものさん2018/06/17(日) 00:51:23.51
日尼も米尼も安物は支那ばかりよ

166おかいものさん2018/06/17(日) 08:45:37.07
ホントそう

167おかいものさん2018/06/17(日) 09:37:47.63
米尼も尼自体が発送するやつじゃないと色々めんどくさいからな

168おかいものさん2018/06/17(日) 09:46:45.13
APEXって途中でトラッキング出来なくなる事
結構ある

169おかいものさん2018/06/17(日) 11:22:53.97
運送業者がYANWENだと届かないイメージ。

170おかいものさん2018/06/17(日) 11:38:09.19
>>169
だって、あそこは偽番号発行して、
実際は別の発送手段を使うときに使われるからな

171おかいものさん2018/06/17(日) 12:24:48.43
中華通販
Aliexpress Standard→届く
WishPost→届く
ChinaPost→届く
Sanyou→遅いが届く
YunExpress→届くが偽番号
YANWEN→届かない

なイメージ。

172おかいものさん2018/06/19(火) 20:41:27.20
DHLって日本についた段階で、日時指定することできないの?不在で再配達になっちまった。webページもお知らせメールはあっても日時指定はみつからなかった。

173おかいものさん2018/06/20(水) 07:24:59.26
また尼にクレーム入れたった。
ecmsは打率3割3分3厘の割合で
ロスト、でっかい遅延とか。
ここまでだと
客の荷物くすねてebayとか流すネズミが
いるんじゃなかろうか
と思えてきた

174おかいものさん2018/06/21(木) 21:11:25.11
オーストラリアの公式サイトからバック買ったんだけどお買い上げありがとうございますメールの数日後に予想外の事態のためオーダーキャンセルされましたってきたんだけどなぜ?
払い戻しますとは書いてあるけど理由を聞いてもメールの返信が来ない…

175おかいものさん2018/06/21(木) 21:53:54.04
そっとしておけ

新着レスの表示
レスを投稿する