【スペースインベーダー】ARCADE1UP【ギャラガ】
0001NAME OVER
垢版 |
2018/12/30(日) 14:48:39.79ID:NyBmblOG0
【ゲーセン】タイトー、「スペースインベーダー」「パックマン」「ギャラガ」のアーケード筐体を家庭向けに復刻
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/moeplus/1537351059/1
1 衛星軌道中立隊 ★ 2018/09/19(水) 18:57:39.89 ID:CAP_USER
タイトーが名作アーケードゲームを筐体ごと4分の3スケールで再現する、「ARCADE1UP」シリーズを発表しました。
第1弾のラインアップは、同社の「スペースインベーダー」と、ナムコ(現バンダイナムコエンターテインメント)の「パックマン」と「ギャラガ」で、各5万8000円(税別)。
発売時期は12月で、Amazon.co.jpにて先行予約を受け付けています。

スペースインベーダー
https://www.taito.co.jp/Content/images/arcade1up/lineup_si_cabinet.png
パックマン
https://www.taito.co.jp/Content/images/arcade1up/lineup_pacman_cabinet.png
ギャラガ
https://www.taito.co.jp/Content/images/arcade1up/lineup_galaga_cabinet.png
https://www.youtube.com/watch?v=f9Zqi2mV3Ac

当時稼働していたアップライト型筐体のデザインはそのままに、高さ1163ミリという座って遊ぶのにちょうどいいサイズで再現。筐体は組み立て式で、30分程度で完成できるとのことです。
 スペースインベーダー筐体は、モノクロとカラーの両バージョンを収録。パックマン筐体は日本未発売の「パックマンプラス」、ギャラガ筐体は「ギャラクシアン」をそれぞれ同時収録しています。

イカソース
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1809/19/news108.html
https://www.taito.co.jp/arcade1up
0004NAME OVER
垢版 |
2018/12/31(月) 15:10:44.31ID:FanY923n0
作りがショボいから雑に使われると簡単に壊れそう

スト2はよ
0005NAME OVER
垢版 |
2018/12/31(月) 15:38:08.74ID:rMom4li60
筐体が軽いんでレバーの動きで全体が揺れてしまう。底に土嚢おいてもいいくらいですわ。
0008NAME OVER
垢版 |
2019/01/08(火) 12:35:39.13ID:Ym/Ct9Bf0
>>7
そのままじゃ無理
スト2筐体に外部から映像入力するパーツはどっかのメーカーが発売予定でネオジオミニから映像出力してる画像とか公開してるよ
ただモニターとして使えるようになるだけだから筐体のボタンを活かそうとすると更に接続の方法が必要みたいだけど
0009NAME OVER
垢版 |
2019/01/08(火) 18:48:57.44ID:tCn67+jmM
ありがとう!
モニターはHDMI、コントローラーはUSB接続なら良かったのに。
甘くはないですね。
0012NAME OVER
垢版 |
2019/01/17(木) 01:23:05.96ID:nUwWKkr+0
>>7>>9
そのあたりはハードの知識のない俺でも簡単に改造できそうだから
6ボタンのスト2筐体を改造用に買いたいんだよなあ
モニタは1280x1024だからX68エミュも大丈夫だし
しかし置く場所の確保が問題
0013NAME OVER
垢版 |
2019/01/23(水) 18:22:22.18ID:MGmpzwZQ0
SWITCHのギャラガで世界ランク93位になったよ〜。
0014NAME OVER
垢版 |
2019/01/24(木) 00:40:00.30ID:C+xu39BX0
ギャラガをアマゾンで見て即ポチしてもうた
とりあえずコンパネに穴開けて3ボタンにして三和製に換装して連射装置付けようかと
元ゲーセン店員なんで改造DIYお手の物だが問題はやる時間・・・デカい置物になりそうだ
0017NAME OVER
垢版 |
2019/02/23(土) 19:32:55.16ID:dJDL5hqtd
ヒトミって誰?
0018NAME OVER
垢版 |
2019/02/25(月) 19:22:00.64ID:TfD3biNsM
ヒロミだろ!
コストコの展示品、早速レバーが壊れてた。
ボタンも反応鈍い。
劣化は早そう!
0020NAME OVER
垢版 |
2019/02/25(月) 19:35:53.36ID:652bFGX40
個人で使用なら乱暴にしないし壊れるほど使わないかと
一般開放するとどうしても乱暴に使われるからな
ギャラガ設置してるけど今時の子供も案外食いつく
0023NAME OVER
垢版 |
2019/03/02(土) 23:01:27.73ID:dReAkplz0
コストコ49800円でギャラガ売ってたよ

ストIIなら買ってたんだがなあ
0024NAME OVER
垢版 |
2019/03/06(水) 11:16:16.92ID:cSl9R2EZ0
アタリ筐体はベクタスキャンモニターだったら即買いだったんだけどな
あとマーブルマッドネスが入ってないのは納得できん
0026NAME OVER
垢版 |
2019/03/09(土) 17:41:29.45ID:UD0/wQkE0
家庭用ゲーム機の普通のアーケードスティックに比べても圧倒的に手垢みたいのがつくの何故だろうか
頻繁に雑巾で拭かないと気持ち悪い
0027NAME OVER
垢版 |
2019/03/12(火) 21:45:20.56ID:0nvkOd070
ヒロミは懐かしいから購入したって
ブログに書いてたね。
50代半ばで丁度懐かしむ世代だからかな。
0028NAME OVER
垢版 |
2019/03/12(火) 22:53:26.58ID:bOzVREIe0
54才だけど、インベーダーが出たのが中1か中2の頃だった。
60代でも懐かしむ人は居るわ。
0029NAME OVER
垢版 |
2019/03/24(日) 10:59:18.31ID:du/ezCAPp
スト2.海外から個人輸入したら手数料とか送料入れて6.7万くらいでしたよ。アメリカでは299ドルとかで売ってるけど、送料だけで3万近くかかる…
0032NAME OVER
垢版 |
2019/03/25(月) 15:25:35.25ID:kEkjlY4M0
スト2はコストジョとか売ってないの?
やっぱ日本で発売してるもんだけ?
0034NAME OVER
垢版 |
2019/03/31(日) 21:01:06.02ID:wnqsjoj00
これ欲しいんだけど置き場がなぁ
海外は300ドルぐらいなのはうらやましい
0035NAME OVER
垢版 |
2019/04/18(木) 09:14:38.31ID:bS2y3qstM
日本で6万で買って、モニタを交換して天板やレバーを入れ替えて…ってラズパイ仕様に変更すると10万はかかりそうだ
ならPC cadeの方がなあ…ってなる
あれは直接受取しかないから結局は買いたくても買えないんたけどさ
0036NAME OVER
垢版 |
2019/04/18(木) 09:50:11.97ID:NeNecUrh0
モニタは交換する必要あるかな?
横1024あるからHDMIコントローラーだけ追加してモニタはそのままでよくない?
0037NAME OVER
垢版 |
2019/04/20(土) 12:36:07.84ID:ikzWAo6ba
昔テレ東でアップライト筐体DIYの密着やってたよ
図面はネットから拾ったとかでホームセンターでカットしてもらって組み上げてた
0038NAME OVER
垢版 |
2019/05/23(木) 21:01:55.85ID:SI5aKI/R0
ギャラガのレバーがヘタりまくってもう無理
操作性に不満はなかったけど耐久性ウンコだわ
ボタンは最初から操作性ウンコだし全交換不可避か
0040NAME OVER
垢版 |
2019/09/18(水) 16:06:35.41ID:DYNorNHqH
Atari 12in 1を検討していたけど、トラックボールやパドルの耐久性&交換を考えると
どうしても二の足を踏む
0041NAME OVER
垢版 |
2019/09/26(木) 10:39:59.24ID:U1vbS9i90
スペースインベーダーって、ゲームスタート時は処理落ちでインベーダーたちが遅かったって言うけど、
自機の動きやミサイル、UFOの移動とか終盤にかけて全くスピード変わらないんだけど、どういう仕組?
0042NAME OVER
垢版 |
2019/09/26(木) 11:08:03.44ID:RLPLds2W0
>>40
ほとんど飾りになるだろうからその辺は気にしないw
置き場所なくて買えないけど
0043NAME OVER
垢版 |
2019/09/27(金) 00:40:31.22ID:iDWYXN2h0
>>41
処理落ちでもなんでもない。そういうアルゴリズム。

インベーダー以外は、全部1フレームに一回動かすって処理をする(=いたって普通)。
インベーダーだけは、1フレームに一匹だけ動かす(隣のインベーダは次フレームに動かす)という処理になってるだけ。
結果、初期状態の55匹だと全部が一歩動くのに55フレームかかり、最後の一匹は毎フレーム動く。
それで数が減るほど速くなるのを実現している。

足音SEも、インベーダ全部の1ループの処理が終わったら1音リクエストする、という処理になってるだけ。
004441
垢版 |
2019/09/27(金) 17:27:55.49ID:33borEB/0
>>43
映像ベンチソフトのようなカクつきを想像してましたので、なぜ全体が処理落ちしないんだろうと思ってました
プログラミングはしたことないですが納得できまして、ありがとうございました
効果音のことも分かりやすくて、感謝です
0045猫娘ψ+ ◆BotWa53rWA
垢版 |
2019/10/13(日) 07:04:44.89ID:GKJahooR0
Nintendo Switch版

ゼルダの伝説 夢をみる島リメイクのエンジンでインベーダーをやっつける筋に…。

今度は、トーチカ、プレイヤーが動かす砲台、宇宙人、
UFOは三次元で構成されており、リアルさが増している。
0046NAME OVER
垢版 |
2020/01/09(木) 12:49:11.54ID:h+g0bc8v0
>>43
本当にそういうアルゴリズムなの?
憶測で言ってるわけじゃなくて?

インベーダーが横に移動するときは、最大55匹が 1フレームで
「一気」に動いてるでしょ?
毎フレーム動くわけじゃないが、動くときはギャラクシアンと同じ
レベルで動く。

しかし左右どちらかの端に到達して、下へ降りてくるときは
左上から順に1匹ずつ移動していき、右下が一番最後に動く。
その過程が視認できるくらい遅い。

これ左右移動のときだけ、ラスタースクロールの技術を用いて
動かしてるんじゃないかと推測してる。
あなたがいうように、1フレームに1匹しか動かさないアルゴリズム
だと、全体が完璧にシンクロしたアニメーションにはならないはずだ
0047NAME OVER
垢版 |
2020/01/09(木) 14:08:31.47ID:h+g0bc8v0
>>41
当時のアーケードゲームでは、処理落ちを起こすことが一種のタブーだった。
理由はおそらく、ゲームスピードがスローになり難度が大幅に下がってしまうのを
避けるためだろう。
スプライト機能を有するハードでは、美観を損ねる「カクつき」も発生する。

ゼビウスでは稀に一瞬だけカクつくのを見た記憶があるが、当時は処理落ちという
言葉自体もなかったから、見たとしても意に介さない人が多かったはずだ
0048NAME OVER
垢版 |
2020/01/09(木) 14:09:10.50ID:h+g0bc8v0
そしてタブーを破ったのが、ギャプラス。おそらく。
この作品は、カクついた状態が1秒以上持続するのが当たり前だった。
だが、それを目撃したおれは えらく感激した。
「なんつうかっこよさだ!」と。

スプライトの同時表示数が非常に多く(自機の弾が大量)、ゲームスピードも
驚くほど速いため(これ自体が新規的だった)、CPUの限界を超えてしまい
処理が追い付かない、その様に目新しい凄まじさを感じたからだ。
単なる不具合だったものを、ある種の演出に変えたと言いたくなるほどだ。

ギャプラスは型破りが過ぎて誰も褒めない、ある意味での不遇作。
しかし実は「処理落ち許容」以外にもアイデア性が豊かな、本当の秀作だった
0050NAME OVER
垢版 |
2020/01/09(木) 20:27:38.36ID:ECQtBYqp0
>>50
了解。
いま動画を見て確認したけど、横移動のとき1フレームで
一気に全体が動くというのは、不覚の記憶違いだった…。
0051NAME OVER
垢版 |
2020/01/09(木) 20:28:24.37ID:ECQtBYqp0
>>50じゃないや、>>49でした
0053NAME OVER
垢版 |
2020/02/01(土) 00:37:41.19ID:qNzoYiFV0
>>39
田舎探せばあるんじゃないかと。
0054リンク+ ◆BotWjDdBWA
垢版 |
2020/02/02(日) 19:26:48.49ID:t0UlVqhn00202
Nintendo Switch版

懐かしのインベーダーができるクラシックスキンと、
Nintendo Switch本来の性能を生かせる三次元スキンがある。

ゼルダの伝説 夢をみる島のSwitch版みたいな感じになるね。
0055NAME OVER
垢版 |
2020/02/03(月) 02:44:14.93ID:/TUASOFO0
アタリのスターウォーズが出てるのはぐらっと来た。
こりゃ欲しい
0056リンク+ ◆BotWjDdBWA
垢版 |
2020/02/03(月) 06:31:43.04ID:/z2jhsGD0
リンク
「BotWのゲームの中のインベーダーはミニミニインベーダーだね。

くそ、見づらい!
しかも、インベーダーの動きが速い!」
0057NAME OVER
垢版 |
2020/02/10(月) 15:52:33.79ID:Jze1HPOf0
>>55

去年出るのを知ってて、先日やっと個人輸入したよー
筐体のイラストは毎日眺めてて楽しいし、
なにせゲームは自分が中学時代になけなしの小遣いでプレイしただけに
今やっても本当に楽しめる。

設定イージーにしたら、早くも自分の子供時代のスコアを抜いたよw

帝国の逆襲はプレイしたことが無かったけど、これはもしかしてクs(ry
0058NAME OVER
垢版 |
2020/02/11(火) 00:18:52.25ID:iTd2Cl4k0
>>57
欲しいけど置く場所がないんだよなああああ
リアルタイム世代ではないが、渋谷のモナコの5階に置いてあったがダライアスが稼働してる頃になっても行くと必ずやってたわ。

帝国の逆襲はなんであんなにダサいんだろう。初代の重要スタッフが参加してないのかなあ。
0059NAME OVER
垢版 |
2020/02/11(火) 07:35:57.66ID:VQBcmdBs0
>>58
置く場所はともかく組み立て時にかなり広さ無いとしんどかったなw イケアの家具組み立てのノリだったw
0061猫娘+ ◆BotWa53rWA
垢版 |
2020/02/22(土) 05:56:17.85ID:M3RmGUTz0
Nintendo Switch版を買って、TVモードでプレイすれば済む話じゃん。
0062NAME OVER
垢版 |
2020/02/26(水) 19:14:45.12ID:feDnJO9Y0
これ買う層はswitchと被らない

子供の頃mvs筐体を50円で入れて遊んでた人が中にラズパイとかカスタマイズして作る
0063NAME OVER
垢版 |
2020/05/19(火) 16:29:47.68ID:HJ9oQbXv0
STAR WARS国内販売に備えて部屋を大掃除して
場所を空けたんだけど全然動きないね
タイトーもこういう状況じゃもう手仕舞いするつもりかな
個人輸入は送料がエグすぎてキツいし…
0064NAME OVER
垢版 |
2020/05/19(火) 19:13:25.78ID:10xF87sOM
スターウォーズはウォルマートの実店舗で50ドルで売ってるのにね
0065NAME OVER
垢版 |
2020/05/19(火) 23:14:40.48ID:sZLWZbsX0
ebayだとグローバルシッピングで関税込みで約3000円の送料で来るぞ。
どいう計算で何故かは知らんが自分もアーケード1UPスターウォーズがアメリカから航空便で関税込み3000円ほどで届いた。
国内宅急便より安い‼︎
今のぞいたらまだそういう値段のセラーいたから。
あくまで自己責任で!
0066NAME OVER
垢版 |
2020/05/20(水) 18:06:38.84ID:GKJ1mVQL0
>>65
おおマジすか
eBayもたまに見てんだけどタイミングが悪いのか
なんかちょっとって値段しか見たことない
ほんでも頑張りますわ
これだけはどうしても手元に置きたい

まあできればStay Home需要で1upバカ売れ
タイトー本気出して国内版リリースが一番理想なんだけど
もしかして国内版権とかもネックなのかなー
0067NAME OVER
垢版 |
2020/05/20(水) 22:45:03.86ID:MEKcSjOz0
>66
スターウォーズは版権の関係で無理っぽいんじゃ?
自分は国内販売しない前提で去年末にebayで買っちゃいました。
っていうかタイトーはアーケード1UPやる気ないでしょ。
魅力的な製品いっぱいあるんだけど.....
このまま国内販売撤退しそう。
0068NAME OVER
垢版 |
2020/05/21(木) 01:58:06.95ID:q5y89LMz0
1up レトロ・アーケード TINY ARCADE
わくわくするよね。50円とか持って、デパートのゲームコーナーや駄菓子屋に、自転車に乗って、人のプレイをワクワクしながら見てたよ。
日本には期待できないから、コストコに期待。英語表記のほうがいいものもあるよね。
0071NAME OVER
垢版 |
2020/05/22(金) 09:52:36.23ID:Gxc9lhmP0
周りのフードの光がゲームにあわせて流れるライトストリームがすごい没入感あるんだよなあ
とくにゲーム開始からステージ1のBGMが始まるときのライトストリームが最高にテンション上がる
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1193310167669981184/pu/vid/1280x720/KYXyjUReZASow_t-.mp4?tag=10

ナイトストライカーを神格化してる人たちってアーケードでライトストリーム付きで遊んだ人たちだよね
本物みたいに奥行き要らないから数十センチくらいの奥行きでライトストリームシステムを実装した筐体を
作ってほしいよ・・・せっかくタイトーがかかわってんだし
0072NAME OVER
垢版 |
2020/05/22(金) 14:43:08.91ID:GFjCoYvO0
すごく高くなりそうだけど買う?
頑張って販売しても日本だと数台売れるぐらいで終わりそう
0073NAME OVER
垢版 |
2020/05/22(金) 17:58:03.59ID:GMNStrUg0
ナイトストライカーのライトストリームをVRでやりたい。想像するだけでたまらん
0074NAME OVER
垢版 |
2020/05/25(月) 00:49:52.14ID:OUlv4wvK0
STAR WARS手に入れた人に質問なんだけど
ライザーは取り外して設置可能?
あと筐体内部は割と空っぽ?
0075NAME OVER
垢版 |
2020/05/25(月) 08:13:50.85ID:vvRY/rYL0
>74
ライザーは設置するか選択制。設置なら安全のためにネジ止めが必要。ネジ止めすると筐体にネジあとが付くので自分は設置しなかったが、自己責任で単に上に載せる事も可能。あと筐体中身は空っぽ。
ただシートタイプが発売したので悔しい。
0077NAME OVER
垢版 |
2020/05/25(月) 15:27:54.60ID:OUlv4wvK0
>>75
詳しい説明ありがとう
購入前の設置イメージを詰めたかったんですわ
すでにテーブル筐体が鎮座する四畳半にこれ入れる構想だから必死

確かに自分も実機はコクピットタイプのほうに思い入れあるから
シートタイプもいいなあと思ったけど設置できんな
もし今後ebayかなんかでシートタイプが通常版並で手に入りそうだったら
そっち買ってシートだけ欲しい人にあげるとかも考えてみるわ
0078NAME OVER
垢版 |
2020/05/25(月) 22:41:26.43ID:vvRY/rYL0
>>77
75です。その時はぜひシート譲ってくださいw
ちなみにシートタイプebayに出始めてますよ、プレオーダーですが。
アメリカなら通常ライザー版と価格差わずかだし、本来ならタイトーが頑張ってくれればいいんですけど....全くラインナップの続報無いですもんね。
0080NAME OVER
垢版 |
2020/06/16(火) 15:41:29.40ID:4PBrSC/S0
[Press Release]往年の名作「スペースインベーダー」が手のひらサイズで遊び放題?8月中旬発売決定?
ttps://www.infolens.com/pr-space-invaders/

今日はインベーダーの日か
レトロアーケードがファミコンそのままだったが、これはハーフミラーとか凝った作りになってそうだ。
0082NAME OVER
垢版 |
2020/06/25(木) 11:42:38.16ID:sw7MAH7s0
値下げされたら横画面は瞬殺。縦画面はいくらまで値下げするかのチキンレースかな?
0083NAME OVER
垢版 |
2020/07/07(火) 00:31:49.10ID:LV+pY1/r0
TAITO ARCADE1UP スペースインベーダー ARSI100
ttps://www.japanet.co.jp/shopping/internet/InetGoodsListSearch.do?actType=INIT&product=WJD02-10767&utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_term=pla
29 ,800 円税込アイコン
お支払総額 31,450円(送料1,650円)

急に半額になったね。これでアメリカ価格なんだろうか?
0084NAME OVER
垢版 |
2020/07/07(火) 02:06:46.18ID:TDV0M7kc0
なんだもう在庫処分かよw
初めからこの値段で出せよな
0085NAME OVER
垢版 |
2020/07/08(水) 20:14:19.81ID:/Qu/k80k0
「アストロシティミニ」発売決定! あの伝説のAC筐体がデスクトップサイズに
「バーチャファイター」、「ファンタジーゾーン」など36本を収録
ttps://game.watch.impress.co.jp/docs/news/1264001.html
ttps://game.watch.impress.co.jp/img/gmw/docs/1264/001/100_l.jpg
0087NAME OVER
垢版 |
2020/07/10(金) 16:28:42.26ID:PFWrHYDJ0
汎用化するなら画面を横に改造する必要があるから自分で組み立てて把握しとくほうがいいよ。
流石にゲーム1種類は飽きる
0088NAME OVER
垢版 |
2020/07/10(金) 23:24:15.26ID:Fuf7kuKNp
組み立て済みの代わりに家電屋と違って送料1650円+ポイント還元無しか
実質4000円チョイで組み立ててくれる位なら組んだ方が良いかもな
0090NAME OVER
垢版 |
2020/07/25(土) 14:38:26.68ID:Lp+nic9S0
いまギャラガをアーケード環境に改造中なんだけど
なんか面白いの無いかなとebay漁ってたら
STARWARSがライザー付きで送料込み599ドルだったから買っちゃった。
0091NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 08:10:36.62ID:LjP2yYM40FOX
いいなあ
送料がどうしても不透明で割高だからねぇ

マーブル欲しいんだが、国内では
出さないんだろうな
0092NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 08:27:54.53ID:9BJYx6v00FOX
>>90

アタリのベクタースキャンのスターウォーズの筐体?
いいなあ 家が広ければ欲しいよ・・・

>>91

マーブルマッドネスはあの筐体で
立って遊ばないとね〜
0093NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 08:34:07.55ID:LjP2yYM40FOX
大変申し訳ないが…
マッドネスじゃなくてカプコンの
マーブル詰め合わせセットの方ですじゃ。
0094NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 08:49:32.48ID:9BJYx6v00FOX
そうなのですか
その前にスターウォーズの話してたら文脈的に

それはMARBLEじゃなくてMARVELですよ先輩
日本語表記って難しいっすよね
0095NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 10:24:45.97ID:LjP2yYM40FOX
カプコンxmenシリーズのmarvel発音は
マーベルではなくマーブル発音なんで
勘弁してください。
マーベル発音はインフィニットからなんで…
0096NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 12:36:43.50ID:HZ3jV7VEM
スレチでごめん。
あんまり詳しくないから教えて。じゃあキャプテンマーベルも昔は読み方マーブルだったの?
0097NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 14:20:15.68ID:JOlrCrcg0
東映スパイダーマンの飛行船?はマーベラーだし昔は発音が違ったってわけでもなさそう
カプコンのスタッフが間違えただけかな?
0098NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 14:38:17.84ID:577N74hq0
90年代に小学館がマーベルを大プッシュしてた時に『マーブル』で統一しようとしてた
レゲー的に言えばウルティマアルティマ的な感じかしら

>>90
くー羨ましい
ワイもSTAR WARS入手に本腰を入れよう
0099NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 17:08:43.86ID:l4TQYcK10
marvelの英語発音を可及的正確にカタカナ音写すると、マーヴル になる
(同様に levelは レヴル、travelは トゥラヴル、cameraは キャムラ)

マッスルボマーというタイトルもあったが、これも英語発音に近い読み方でマッスル
ボンバーとは読ませなかったから、カプコンはそのあたりに拘る人がいるのかも。
ただ英語には、小さい「ッ」に当たる音が存在しないので(例外あり)「マスル
ボマー」にすると、より正確になる
(商標をこのようにすべき、と言うつもりは全くないが)
0100NAME OVER
垢版 |
2020/07/26(日) 17:10:21.57ID:l4TQYcK10
ついでに言うと、Bombermanも ボマーマンと読んだ方が、英語発音に近くなるね。
しかしそれ以前に、bomberのみで爆撃手の意味になるので、manは余計だが

ゼビウスには、エナジー・ボンバーダーというネーミングが出てくるが、これは正確。
「ボマーダー」だと間違い

Ultimaは、作者のリチャード・ギャリオットが「ラテン語読みしてほしい」と
言ってるので「ウ」ルティマが正解だね
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況