Bitnami のRedmine 4.1.1 stableを入れてしばらく使ってて気づいたんだが、チケットでコード表示の<pre></pre>タグを言語指定無しで使う分には問題ないんだが、C言語指定で使うと“<“と”>“が&lt;や&rt;に文字化けするんだわ。特殊文字の変換がミスってるのかな？
言語指定の方は予約語が色分けされて良いんだけど、バグレポ待ってられないから、サクっとここイジったらなおるでって場所を知ってる人居たら教えて下さい〜。