京大英語が難しすぎる

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 00:01:19.35

長文です
抽象度が高かったり語彙のレベルがヤバかったりすると途端に読めなくなる
抽象度が高いっていうのは哲学論とか日本語で言うまさに随筆(こってこての随筆)的なエッセイとか一般論なのか筆者の具体的な例なのかが曖昧なやつとかのこと
語彙レベル高いのも論説ならまだ論理関係から推測したり言い換え表現を見抜いたりできるけど状況とか歴史とかを謎単語で説明されてもわけわからないし一度わからなくなったらほぼもう復帰できない
難単語(キーワード)が初めに説明されて推測して読め！ってタイプの文もあるけど和訳に絡む以上英語でわかってても日本語に当てるのを間違うリスクがあって怖い
あと和訳部分に比喩当てるのやめてください
文構造全部取れて単語全部わかっててもフィーリング的な文脈推測は俺には無理
実際、単語や文法イディオム文構造把握は並の京大志望者と同じかそれ以上はあるはずなのにフィーリング的な推測的読解の差で負ける
どうすりゃいいんだ

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 03:47:32.18

京大英語は和訳は普通、英作がめんどいイメージしかない
パラフレーズという名の逃げが認められるならそうでもないが

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 04:11:29.65

別に普通じゃね？

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 04:20:54.83

和訳部分に比喩があるのは別に普通
神戸大15ヶ年でもあった気がする
類推は自分が知ってるテーマの問題ならやりやすいとしか

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 04:52:56.14

Take care to get what you like or you will be forced to like what you get.
Where there is no ventilation fresh air is declared unwholesome.

京大の過去問やけどイッチ訳せる感じ？

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 06:07:33.01

>>18
好きなものを得るために気をつけなさい。さもないと得たものを好きになるように強いられるだろう。
自由がないところでは新鮮な空気は全体的には明らかにならない。(?)

ventilation,unwholesomeがわからない
単語２つ欠けるだけでこのザマ

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 06:15:15.16

今更気づいたの？

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 07:25:39.06

>>19
（好きなものを手に入れることができるよう努めなさい。
そうしないと、手に入れたものを無理やり好きにならなければいけなくなるだろう。
換気のない場所では新鮮な空気が不健康であると言われてしまうように。)

日本語訳見ても意味不だったわ変な問題出してスマンｗｗｗ

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 08:20:02.06

まずは分からなくても根気強く最後まで読みきること
一回通読して分からなかったら繰り返し読む、後半の内容が前半の難しい部分を読む鍵になっている場合もある
あと最近は20年前の説教くさい随筆みたいなものはほとんどない、哲学的な内容も話の意味そのものが分からなくても高校の英語の語彙力+α程度でじゅうぶん問題は解ける

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 09:57:03.36

>>21
後半イミフで草

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 10:09:34.91

>>13の通りだとおもう
受験英語の極致みたいなとこあるから単語と文法やって英文解釈やって長文ある程度読んだら意外といける

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 10:29:17.12

>>21
換気をしなかった場合には
じゃないの？

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 11:56:00.95

単語を準一級までやりな。あと推測するための読解力を磨きな。それで何とか行ける

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 12:12:48.10

>>21
そんなに意味不明じゃなくね？
失敗したら酸っぱいブドウして自分を無理矢理納得させるしかなくなるんだから成功を目指すに越したことはないって話でしょ
そこだけ抜き出さずに前後の本文も合わせて読めば文脈のおかげでさらに分かりやすくなると思うけど

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 19:49:16.26

好きなものを手に入れることが肝心だ
さもないと手に入ったものを無理に好きにさせられるはめになる
換気装置のないところでは新鮮な空気は不健全だと決め付けられる

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 19:58:35.22

京大の下線部訳で知らない単語があるのは当然
下線部以外のところにあるヒントをうまく見つけて訳すんや、京大もそういう力を求めてるはず

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 23:02:29.68

>>21
文構造だけ確認したいんだけどwhere ～ ventilation は接続詞whereの副詞節で
fresh air 以下が主節の文だよね？
declareも意味だけで知ってて語法は知らないし長文全体で読んだ時に前後の文脈で読めるかどうか…
換気云々とか比喩だし話で一貫したキーワードでもなさそう
難しい

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 23:11:56.74

>>24
正直、河合全統とか駿台ハイレベルとかじゃある程度文意取れてそれなりの英文は読める自信はあった
でも京大過去問解いてみて叩きのめされた
単語だけコンスタントにやってあとは読む量増やすわ
それでなんとかなるのかな
フィーリング力が多読で身につくのかどうか不安

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 23:17:47.88

>>22
語彙力+αってどのくらい？
ユメタン1,2,3は終わったけど類語がたまにわからない(字面だけ暗記して語源的な理解がない？)ときあるからシス単プレミアムとか鉄緑会を検討中なんだけど
ちなみにユメタン1～3にさえ載ってない単語はバカスカでてる

**名無しなのに合格** · 2018/07/15(日) 23:18:55.33

>>26
英検の勉強したことないからわかんない
準一の語彙力ってどんなもん

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 03:56:39.44

現代文と英検1級単語やればおk

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 06:52:00.02

>>33
英検準1の語彙は、だいたい早慶に対応できるぐらいのレベルだな
でも京大英語の語彙レベルも同じぐらい高いから、結局準1レベルの単語までやっても損はないかと

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 10:43:10.85

>>32
分からない単語が出てくるのは当たり前で、そういうのは語根あるいは文脈から推測できる場合もあればごく稀にどうやっても分からないのもある
普通の高校英語の語彙から推測できる力を+αと言ったつもり
単語の構造を知っておくためにシス単プレミアムとか鉄壁とか使うのはもちろんアリだけど今の時期からは一冊まるまるやっていこうと思わずポイントを自分で絞って過去問解きながら少しずつ雰囲気掴んでいくしかないかな

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 12:54:37.69

理系、文系各学部の2次素点平均の推移をグラフ化してみたよ

・理系は工学部が相対的にレベルアップして理学部に追いつく勢い
・文系で一番平均点が高いのは経済学部

推移グラフ
https://i.imgur.com/uzQ5rEK.png

各教科の合格者、不合格者平均の推移をグラフ化してみたよ

・採点は数学は理学部の教授が一括、他教科は各学部の教授に一任される
・18年はほぼ全ての教科で易化傾向だったが、最低点高騰の主犯は英語・国語・地歴（文系）
・英語は17年では理系不利だったのが一転して18年では理系有利。特に理系の採点が甘かった？
・数学は理系、文系数学共に18年はやや易化。理系は当落線上の受験者層の平均点が上昇、文系は合格者層の平均点が上昇した。また、17年以降数学での合格者・不合格者間の得点差が縮小、小問復活と関係。
・理科は廃問箇所では自動的に得点が与えられた

推移グラフ
https://i.imgur.com/QAzU3Gr.png

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 13:06:23.04

同志社コンプ気持ち悪いな 
いちいち格上に噛み付くな、迷惑をかけるな 
だから嫌われるんだぞ 
自分の大学の評判落とすだけだぞ

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 13:32:18.26

>>35
どの単語帳？？

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 13:33:46.04

>>36
時間はあるし暗記は好きだから大丈夫だと思う

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 15:05:06.32

現役、阪大外国語英語専攻だけど、受験対策で京大英語解いていたけど難しく感じたことなかったな。
阪大外国語学部の英語と同等。
東京外大の方が京大より格上。

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 15:15:02.55

二十五カ年の和文英訳だけ河合の講師に見てもらってるけど7割とれてるわ
そもそも京大目指してないしそろそろ他の科目に時間割こうかな

**名無しなのに合格** · 2018/07/16(月) 16:26:18.39

>>42
死ね

**名無しなのに合格** · 2018/07/17(火) 17:07:22.56

ID多分変わった
>>1だけど
単語帳教えてくれよ
鉄緑会とかシス単プレミアムは語源的な理解だけで多分語彙レベル自体は大差ないと思う
語彙の絶対量を増やしたいんだ
エッセイが読めるように

**名無しなのに合格** · 2018/07/17(火) 17:40:25.27

大学受験用の鉄板の単語帳じゃ足りないというのなら
トーフル用のとかに手を出せばいいんじゃね
あるいは速読上級編とか単語王とか。
京大英語の場合は単語云々よりもあやふやな文法・構文を繰り返し復習して潰していった方が意外にできるようになる気がするけど。

**名無しなのに合格** · 2018/07/17(火) 18:11:14.56

>>45
なるほど
たしかにそうかもしれない
文意が取れないのも深刻だけどたまに知ってる文法事項とか構文で間違えるもん

**名無しなのに合格** · 2018/07/17(火) 18:11:15.11

英検準一級レベルってことなら、素直にパス単準一級でええんちゃうの

**名無しなのに合格** · 2018/07/17(火) 18:42:49.33

ベンティレーションって大学受験の範囲超える単語か？

**名無しなのに合格** · 2018/07/17(火) 19:22:45.77

JACETだと
evacuate reckless mosquito cutter ore bacterialと同じレベル

**名無しなのに合格** · 2018/07/18(水) 01:11:30.23

mosquitoって簡単じゃね？

**名無しなのに合格** · 2018/07/18(水) 21:42:23.89

またIDかわったかも>>1です
>>47
パス単か
ありがとう
見てみるわ

**名無しなのに合格** · 2018/07/18(水) 21:44:44.40

こんな短時間で伸びるとも思ってないけど、やっぱり読めない
長文に読み慣れるって感覚がわからない
論説文ならスラスラ行けるんだけどやっぱり小説、エッセイがな…

**名無しなのに合格** · 2018/07/18(水) 21:49:22.97

とりあえず京大２５年分潰してから考えよう

**名無しなのに合格** · 2018/07/18(水) 22:12:15.57

透視図とパス単準一
まずはこの2冊を自分の中に消化しろ
英作文は、和文英訳教本の赤い本と青い本がおすすめ

**名無しなのに合格** · 2018/07/19(木) 00:23:06.38

Asia University

**名無しなのに合格** · 2018/07/19(木) 01:23:11.18

構文はもちろんやけど、国語から勉強した方がええんちゃうかな。京大の英語は構文とれて訳せても日本語がわかんねえってこと結構あるからな。

**名無しなのに合格** · 2018/07/19(木) 01:31:53.15

>>56
現代文用の勉強を普段からやってれば、自動的にその対策になってるだろ

**名無しなのに合格** · 2018/07/19(木) 10:15:15.11

>>50
日本語化してるから簡単なだけだろ

**名無しなのに合格** · 2018/07/19(木) 22:46:32.39

>>53
あと半分くらい
夏には終わる
はしがき読んでなかったんだけど最近はあんまり小説やエッセイは出てないみたいだね
希望が見えてきた

**名無しなのに合格** · 2018/07/19(木) 23:00:15.12

またIDかわったけど>>1な
>>54
透視図は透視図じゃなきゃダメ？
英文解釈はすでに一冊持ってるんだよな
>>56
国語ねぇ…
英数理に忙しくてなかなか手が回らない
英語長文読解に対比や言い換え、パラフレーズくらいは意識はしてるけどそれくらい

**名無しなのに合格** · 2018/07/19(木) 23:13:01.20

京大志望も鉄壁って効率いいのか？
京大用の単語帳をどっかが作ってくれるのが一番だとおもうけど

**名無しなのに合格** · 2018/07/19(木) 23:30:44.83

>>61
京大だと鉄壁だけじゃカバーできないから、パス単準一なりリンガメタリカなり速単上級なりを併用することが必要
鉄壁はあんまり難単語が載ってるタイプの単語帳じゃないからね

>>54
透視図と君の持ってる英文解釈の2冊やればいいよ
どのみち京大みたいに和訳が難しい大学を志望するなら、英文解釈の本は2冊以上やるのが当たり前と考えた方がいい

**名無しなのに合格** · 2018/07/20(金) 04:38:25.92

京大はじっくり型
速読型で慣れてると面食らうだろうな

**名無しなのに合格** · 2018/07/22(日) 22:23:07.84

極めて普通っす

**名無しなのに合格** · 2018/07/22(日) 22:25:33.84

今東大英語の過去問解きまくってて暇つぶしに京大英語やったら東大よりも正攻法が通じそうな感じだった