【直訳困難】ゲイが語る小室哲哉の作詞【意味不明】

1陽気な名無しさん2017/12/01(金) 22:03:42.77ID:bgfke0zA0
Body Feels EXIT

Hate tell a lie

tumblin' dice




まだまだ、たくさんありすぎるわ
せっかくの良曲も作詞で台無しって作品を語るわよ

789陽気な名無しさん2018/04/01(日) 23:09:07.37ID:emw8BlQD0
>>787
牡丹は春だし梅雨までの期間かしらね

790陽気な名無しさん2018/04/01(日) 23:39:51.50ID:0itlcSVR0
風と泳ぐよ 空と踊るよ
いつもそばにいてほしい
海を突き抜け 胸に飛び込む
真夏の恋よ輝け!!

みたいな、意味不明だけど雰囲気は伝わると感じが真骨頂だと思うの。

791陽気な名無しさん2018/04/02(月) 14:56:10.04ID:3axG7kpu0
岩崎良美のスロープに恋をしては季節いつかしら?イントロとかは春っぽいわ。

792陽気な名無しさん2018/04/02(月) 15:00:19.64ID:PUzR1ihi0
>>791
あんた本当に歌詞読んだの?ゲレンデが溶けるほど恋したい歌でしょ

793陽気な名無しさん2018/04/03(火) 00:47:18.66ID:jxlKsAxK0
春っぽい曲といえばtrfのLove&Peace Foreverじゃない?

794陽気な名無しさん2018/04/03(火) 17:38:56.04ID:1bxL8bxw0
>>793
ディスコ調の曲が好きだからあの曲すごく好きだったけどあんまり売れなかったのが残念だった
今聞き直すとアホっぽい歌い方してるよねw

795陽気な名無しさん2018/04/05(木) 21:12:34.42ID:wJlKJZDe0
、                                                                      

796陽気な名無しさん2018/04/07(土) 22:37:18.45ID:uuFlxZj00
、                                                                     

797陽気な名無しさん2018/04/12(木) 01:08:02.30ID:nJWIez9L0
、                                                                        

798陽気な名無しさん2018/04/13(金) 00:13:39.69ID:aleTRe5F0
Body Feels EXIT がドラマ主題歌になるわねw

799陽気な名無しさん2018/04/14(土) 01:58:06.17ID:53eHNUqO0
ニコニコ生放送・在日北朝鮮人である悪魔のキューピーが子供の頃に犬猫を殺してたと告白
http://www.nic ovideo.jp/watch/sm30384313

悪魔のキューピーは北朝鮮は永遠にという意味がある通名北永の姓を使い
過去に生活保護不正受給やレイプなどもしてた奇形小人爺であり子供もいる

800陽気な名無しさん2018/04/15(日) 21:36:54.09ID:iK7He6010
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

801陽気な名無しさん2018/04/15(日) 22:06:55.53ID:XRAZx9dW0
スレタイが滝沢カレンみたいで面白いわ

802陽気な名無しさん2018/04/16(月) 17:34:51.66ID:icsxdVVY0
引退後初の

??

803陽気な名無しさん2018/04/18(水) 05:38:07.35ID:o+NcRWKg0
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

804陽気な名無しさん2018/04/20(金) 08:23:59.06ID:TQPw7JnN0
・                                                                      ・

805陽気な名無しさん2018/04/20(金) 11:10:45.60ID:2nT5JHno0
名曲My kick heartの歌詞
「蹴り上げたボールには 誰の力にも負けはしない」
って違和感あるわ…
「蹴り上げたボールは」もしくは「誰の力も勝てはしない」なら日本語として通るけど。

まあ小室作詞じゃないんだけどさ。

806陽気な名無しさん2018/04/20(金) 17:12:40.47ID:69fq/PFS0
蹴り上げたボールが重力に逆らって飛んでいく様を見て
自分も負けずに生きていきたいってことじゃないの

ググったら病気で亡くなった中学生の男の子が病院で書いた詩らしいわね

807陽気な名無しさん2018/04/22(日) 02:32:58.98ID:ThdlBwaY0
左利きも慣れた
の意味が未だにわかんないわ
女視点から、彼氏の左利き(に合わせたりするのに)に慣れたってことよね?
左利きの人と付き合うとそんなに何か変わったことがあるのかしら

808陽気な名無しさん2018/04/22(日) 07:27:37.38ID:9vEDZP3F0
食事で横並びだとね

809陽気な名無しさん2018/04/22(日) 08:00:07.23ID:NaQXBTh90
躍り続ける君を見てれば小室WORLD

810陽気な名無しさん2018/04/22(日) 10:02:13.28ID:+B9/e4Hw0
>>809
それの劣化コピーをした鈴木亜美のバディシェキ

811陽気な名無しさん2018/04/24(火) 01:43:39.82ID:jLNe6+Jk0
、                                                                       、

812陽気な名無しさん2018/04/24(火) 08:49:38.77ID:Gt6kMxS60
>>807
主にセックス時よ。

813陽気な名無しさん2018/04/24(火) 12:50:55.63ID:4knaj0XU0
>>812
なるほどねぇ
言われてみると納得だわ

814陽気な名無しさん2018/04/26(木) 00:53:55.88ID:72XKnee/0
、                                                                                         、

815陽気な名無しさん2018/04/26(木) 01:13:51.89ID:DlWs/Cyg0
あの頃は誰も気にせず裸になってた
今はすべて肌を見せたって世界は驚かない
刺激に慣れすぎてから随分経ってる


これって何かがマンネリ化してることのの比喩かしら?

816陽気な名無しさん2018/04/26(木) 08:54:54.19ID:7iRQiIR80
ケイコがマンコを見せたら世界は驚く
情けないようで恥ずかしくもある

817陽気な名無しさん2018/04/28(土) 23:36:46.92ID:agSfzThT0
▼2000-2015年まで掲載 単位は件/10万人▼

1位 エルサルバドル108.63

8位南アフリカ34.27

14位ブラジル26.74

34位 ロシア11.31

71位 ラオス6.87

86位 米国4.88

107位 タイ3.51

145位 カナダ1.68

169位イギリス0.92

176位ドイツ0.85
177位 台湾0.82

180位 韓国0.74
182位 中国0.74

197位 日本0.31

818陽気な名無しさん2018/04/29(日) 23:08:11.99ID:ydoL2w400
小室プロデュースでbalanceっていなかった?
tatsumakiだかなんだかと小室で曲作りしてたやつ

get into you suddenry
move your body
now I‘m here

と全部神曲だった記憶
鈴木亜美も落ちぶれて小室プロデューサー末期だった気がするわ

819陽気な名無しさん2018/05/01(火) 07:04:06.22ID:D2ebZ3B60
---------------------------------------------------------------------------

820陽気な名無しさん2018/05/02(水) 23:44:18.64ID:bwNvWVt00
-----------------------------------------------------------------------------------------------

821陽気な名無しさん2018/05/03(木) 17:25:56.02ID:/zNijMz+0
>>818
鈴木亜美の曲ってhitomiが歌っても違和感無さそうな感じだわ。たぶん歌唱力とか必要ないんでしょうね

822陽気な名無しさん2018/05/04(金) 22:17:45.93ID:Ey0NfQtG0
生活保護の外国人最多、バブル期背景か 16年度月平均4.7万世帯
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180502-00000001-fsi-bus_all

生活保護外国人が多い群馬・大泉町 日本語の壁、再就職できず
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180503-00000039-san-bus_all

漫画でわかる外国人特権〜税金がゼロになる仕組み
//samurai20.jp/2015/08/relateddocuments1

823陽気な名無しさん2018/05/07(月) 05:26:20.49ID:O/36wEAc0
・                                                                                    ・

824陽気な名無しさん2018/05/07(月) 05:34:58.20ID:AlHc/Dw+0
boy meets girlの歌詞の世界観って子供ながらにすんごく好きだったわ
あのアジアを彷彿とさせるアレンジも素敵

825陽気な名無しさん2018/05/08(火) 23:45:03.17ID:Yo4iXqTc0
boy meets girlって広瀬香美のフレーズをパクったとしか思えないわ
ヒットした作詞のフレーズね

826陽気な名無しさん2018/05/09(水) 15:17:58.13ID:AQsCLb8W0
>>825愛しさと切なさと心強さと
survival danceとかBody Feels EXITってタイトルで
誰かが全く別の曲として出したならパクリと言えるけど、
BOY MEETS GIRLって言葉は普通にあるんだから
パクったとは言えないわね。

827陽気な名無しさん2018/05/10(木) 19:30:03.61ID:FEabbXiB0
しのりょうは愛しさは勿論だけどカップリングのGood lucKは
tk史上でも最高の曲だわ…

828陽気な名無しさん2018/05/12(土) 15:32:09.78ID:FfTE3Cy20
、                                                                   、

829陽気な名無しさん2018/05/12(土) 17:22:00.08ID:N9TvSwwO0
>>827
「見えない明日が〜」ってとこと「このまま地球が〜」のところが特に好きだわ

830陽気な名無しさん2018/05/13(日) 15:12:46.42ID:zdEYJvMs0
Happy wake up
中学のとき英語の先生が「こんなムチャクチャな英語通じねーからな」と槍玉にあげてたわ

831陽気な名無しさん2018/05/13(日) 15:22:02.73ID:kMoZixfw0
いいのよ。正確な英語なんて。
結局みんなまともに喋れずに育ってるんだから。

832陽気な名無しさん2018/05/13(日) 15:22:21.64ID:hQ52AZNL0
そういうこと言うやつほど、まともな文法で喋ろうとして
結局口数の少ない暗いやつって思われて終わりよ。

間違っててもいいからガンガン話す方が強いわ。
ネイティブだって結構めちゃくちゃよ?

833陽気な名無しさん2018/05/13(日) 15:22:48.34ID:hQ52AZNL0
あ、ごめんなさい。
>>830の教師のことよ。

834陽気な名無しさん2018/05/15(火) 21:30:26.04ID:LHQt0o6X0
https://i.im gur.com/npw83qd.jpg
国籍ニートれんほう議員『日本人でいるのは都合が良いから、台湾籍に戻す予定』議員になる前にインタビューで答えた

835陽気な名無しさん2018/05/17(木) 23:43:20.59ID:cIFGhQN60
、                                                                           、

836陽気な名無しさん2018/05/18(金) 21:35:48.43ID:gNLHp/co0
>>805
そもそもタイトルがおかしいわ。

837陽気な名無しさん2018/05/21(月) 01:41:34.35ID:Oj7gnFev0
、 、

838陽気な名無しさん2018/05/23(水) 22:25:41.56ID:vMFEAmRb0
リステリンには淋病予防効果があるらしい                                                 
http://healthpress.jp/2017/01/post-2774.html

839陽気な名無しさん2018/05/25(金) 21:46:14.54ID:I4N3iu3M0
、                                                                                、

新着レスの表示
レスを投稿する